Examples of using
Gas injection
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
gas companies classify and evaluate the maturity of their gas injection projects today, and proposals for a draft bridging document.
évaluent le niveau d'élaboration de leurs projets d'injection de gaz et à proposer un projet de document-relais.
natural gas injection system and the electronics.
d'un système d'injection de gaz naturel, et de l'électronique.
for example with nitrogen/chlorine mixtures in the ratio of between 9:1 and 8:2, gas injection equipment for fine dispersion
mélanges azote/chlore dans une proportion variant de 9:1 à 8:2, système d'injection de gaz pour assurer une dispersion fine,
gas flow to the engine and">can be either combined with the gas injection device or separate.
de gaz", un dispositif qui dose et/ou distribue le gaz au moteur, et">qui peut être soit combiné avec le dispositif d'injection de gaz, soit indépendant;
Gas injection, which uses gases such as natural gas,
L'injection de gaz, qui utilise des gaz comme le gaz naturel,
The Prius Prime's Gas Injection Heat Pump System addresses one of the biggest challenges for plug-in hybrid vehicles and other electric vehicles
Le système de pompe à chaleur à injection de gazde la Prius Prime apporte une solution à l'un des principaux défis techniques auxquels se heurtent les véhicules hybrides branchables
by emitting carbon dioxide which then functions as described in Gas injection above.
en émettant du dioxyde de carbone qui agit alors comme décrit dans l'injection de gaz ci-dessus.
Closed-cell metal foam was first reported in 1926 by Meller in a French patent where foaming of light metals, either by inert gas injection or by blowing agent, was suggested.
Les mousses métalliques à cellules fermées ont été élaborées en 1926 par Meller dans un brevet français où des métaux légers sont moussés, soit par injection de gaz inerte, soit par agent gonflant.
make specific penetrations air extractor, gas injection, sampling.
réaliser des traversées spécifiques extracteur d'air, injection de gaz, prélèvement.
gas companies classify and evaluate the maturity of their gas injection projects today,
gazières classent aujourd'hui leurs projets d'injection de gaz et en évaluent le niveau d'élaboration,
insert moulding of inserted parts and foils, gas injection.
rétro-injection de pièces à insérer et de films, injection au gaz.
commercializing pressure control panels for the plastic industry gas injection technology.
fabrique et commercialise des pupitres de distribution de pression dans l'injection gaz.
Ready for tomorow's diesel engines application this technology enables to reduce up to 95% of the pollutant emissions by gas injection for a better efficiency in urban areas
Dédiée aux moteurs diesels de demain, cette technologie permet de réduire jusqu'à 95% des émissions polluantes par injection de gaz pour une meilleure efficacité en milieu urbain
The gas injection system electronics, fuel quantity and timing actuator(s)
Le système électronique d'injection de gaz et le ou les actionneurs de réglage de la quantité de carburant
gas companies classify and evaluate the maturity of their gas injection projects today,
évaluent le degré de maturité de leurs projets d'injection de gaz à l'heure actuelle
Iran's mature oil fields are in need of enhanced oil recovery(EOR) techniques such as gas injection to maintain production,
Les champs pétroliers matures de l'Iran ont besoin de techniques d'amélioration de la récupération du pétrole telles que l'injection de gaz pour maintenir la production,
Thanks to its specifically designed Cyclone Separator integrated valve, the Gas Injection Heat Pump System improves the performance of the conventional heat pump, enabling it to
Grâce à sa soupape intégrée au séparateur de cyclone spécialement conçue, le système de pompe à chaleur à injection de gaz améliore le rendement de la pompe à chaleur conventionnelle en lui permettant de continuer à réchauffer l'habitacle même
The terminology in the literature surrounding this subject is somewhat confused-the term aerospike was originally used for a truncated plug nozzle with a very rough conical taper and some gas injection, forming an"air spike" to help make up for the absence of the plug tail.
La terminologie utilisée dans la littérature autour de ce sujet est quelque peu confuse, le terme aerospike a été utilisé pour une tuyère en pointe tronquée avec une injection de gaz, formant une"pointe d'air"(aerospike en anglais) pour compenser l'absence de pointe.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文