GIVES EXAMPLES in French translation

• donne des exemples
• fournit des exemples

Examples of using Gives examples in English and their translations into French

Cnesco gives examples of countries that have had a high school diploma for a very long time such as Finland,
Le Cnesco présente des exemples de pays historiquement acquis au baccalauréat, comme la Finlande, de pays qui s'y sont convertis récemment,

demanding action to end violence against women This briefing gives examples of our initiatives in recent years which we know need to be continued
exigeons des mesures pour mettre fin à la violence contre les femmes Ce briefing donne des exemples de nos initiatives de ces dernières années qui, nous le savons, doivent être poursuivies

access to information, and gives examples of the arbitrary arrest
d'accès à l'information, et donne des exemples d'arrestations, de détentions,

auditors in fighting corruption, and gives examples of indicators of possible corruption that tax officials may come across in their work,
de ses agents dans la lutte contre la corruption, et fournit des exemples d'indicateurs de corruption que peuvent rencontrer les fonctionnaires de l'administration fiscale au cours de leur travail,

This booklet on water, like its counterpart Smart Sanitation Solutions, gives examples of innovations such as the use of sunlight to purify water, effective low-cost water filters,
Cette brochure sur l'eau, comme sa contrepartie‘Des Solutions intelligentes pour l'assainissement'(Smart Sanitation Solutions), relate des exemples d'innovations telles que la désinfection solaire de l'eau, l'emploi de filtres à eau efficaces et peu coûteux,

reaffirms the applicability in Argentina of the principle of religious freedom(art. 1), gives examples of the rights deriving therefrom(art. 2),
réaffirme l'applicabilité du principe de la liberté religieuse en Argentine(article premier), donne des exemples des droits qui en découlent(art. 2),

Applications give examples of typical products made with enamelled copper wire.
Applications donne des exemples de produits typiques faits à base de fil de cuivre émaillé.

Figures 4 and 5 give examples of computed radar images.
Les figures 4 et 5 donnent des exemples des images radar calculées.

The Director gave examples of the progress achieved in promoting durable solutions.
La directrice donne des exemples des progrès accomplis dans la promotion de solutions durables.

Columns III-V give examples of maximum, minimum
Les colonnes III à V donnent des exemples d'activité maximale,

Illustrate or give examples if possible, to avoid misunderstandings.
Illustrez ou donnez des exemples si possible, pour éviter les incompréhensions.

Give examples of national jurisprudence that refer to the Covenant.
Fournir des exemples de jurisprudence des tribunaux nationaux qui renvoie aux dispositions du Pacte.

Give examples of the problem and/or solution.
Donnez des exemples du problème et de la solution proposée.

Evan started by giving examples of recommendation systems that went bad.
Evan a commencé par donner des exemples de systèmes de recommandation qui ont déraillé.

I give examples from clients I had in the past.
Je donnerai des exemples de clients que j'ai eu dans le passé.

Paragraph 24 gave examples of possible locations for satellite nodes.
Le paragraphe 24 donnait des exemples de lieux possibles pour des nœuds satellites.

Give examples of the problem and/or solution.
Donnez des exemples du problème et/ou de la solution proposée.

Give examples Give examples of waste?
Donnez des exemples Donnez des exemples de déchets?

Give examples of situations where good governance made a difference.
Donnez des exemples de situations où la bonne gouvernance a fait la différence.

Giving examples could cause confusion.
Le fait de donner des exemples pourrait entraîner des confusions.