IF THE SYSTEM in French translation

• si le système
• si l'installation
• si l'appareil
• si le dispositif
• si le réseau
• si le systeme
• si la console
• si la chaîne
• si l'ardoise

Examples of using If the system in English and their translations into French

If the system is in standby mode the fi rst self-ignition command will activate the camera of the secondary external unit.
Si l'installation est au repos, la première commande d'auto-allumage allume la caméra de la platine extérieure secondaire.

disconnect the adapter from the mains if the system is not in use for long period.
débrancher l'adaptateur de la prise secteur si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période.

If the system will not resume operation after system operation has been suspended,
Si l'ardoise ne reprend pas les opérations après qu'elles ont été suspendues,

The draining operation is necessary if the system has been filled with water only
La vidange est nécessaire si l'installation a été remplie uniquement avec de l'eau

If the system is used by a young child,
Si la console est utilisée par un enfant,

If you have also set the wake up timer this is important since the wake up timer will only work if the system is in standby.
Si vous avez également réglé la minuterie de réveil ceci est important puisque la minuterie de réveil ne fonctionnera pas si l'appareil est en veille.

If the system is switched on,
Si l'installation est allumée,

The functions‘flow pulse' and‘flushing' can only be selected if the system Is fitted with a water meter.
Les fonction‘impulsions de prélèvement'et‘adoucissement' ne peuvent être sélectionnées que si l'installation est équipée d'un compteur d'eau.

Furthermore, using the PWM circulator may act as“Anti-Condensate Circuit” if the system is made with the following features.
De plus, l'utilisation du circulateur PWM peut fonctionner en tant que« Circuit anticondensation» si l'installation est réalisée avec les caractéristiques suivantes.

If the system plays audible messages in voice mode dialogues of the device,
Lorsque le système transmet des messages acoustiques dans le dialogue de la commande vocale de l'appareil,

If the System Canvas complains about GCC,
Si le System Canvas se plaint de GCC,

If the system reports a warning,
Lorsque le système émet un avertissement,

If the system does not receive a voice command even the second time,
Lorsque le système ne reconnaît toujours pas la commande à la deuxième tentative,

If the system has recognised a suitable parking space,
Lorsque le système a détecté une place de stationnement appropriée,

If the system is armed,
Lorsque l'installation est activée,

If the system is disarmed using an RFID tag the number stored with SMS 7 is sent an SMS.
Lorsque l'installation est désactivée à l'aide d'une clé RFID, le numéro de téléphone mémorisé sous SMS"7" reçoit un SMS.

High pressure may occur if the system is shut off
Ceci peut être le cas lorsque le système est mis à l'arrêt

The RollerDrive will not be damaged if the system operates in a stall time device mode for a long period of time.
Le RollerDrive n'est pas endommagé quand le système tourne en mode de cadence de blocage pendant une période prolongée.

If the system or transducer has come into contact with any of the following, use the high-level cleaning
Si l'échographe ou la sonde a été en contact avec l'un des éléments suivants,

If the system is played at levels that are overheating the system the display will indicate TMP.
Quand le système est utilisé à des niveaux qui causent une surchauffe il affichera les lettres TMP.