IN AN ELECTRONIC FORMAT in French translation

• dans un format électronique
• sous forme électronique

Examples of using In an electronic format in English and their translations into French

The peer review process will commence when the assessed jurisdiction receives a questionnaire(“the questionnaire”) in an electronic format from the Secretariat through this central point of contact.
Le processus d'examen par les pairs débutera lorsque le pays concerné recevra du Secrétariat un questionnaire(le questionnaire) sous forme électronique par l'intermédiaire de ce point de contact central.

Nova Scotia will provide to Canada an Annual Report in an electronic format deemed acceptable by Canada consisting of the following.
la Nouvelle-Écosse devra fournir au Canada un rapport annuel dans un format électronique jugé acceptable par le Canada et comprenant ce qui suit.

as set out in the guidelines for publishing in an electronic format ST/AI/189/Add.28.
le prescrivent les directives gouvernant la publication sous forme électronique ST/AI/189/Add.28.

New Brunswick will provide to Canada an Annual Report in an electronic format deemed acceptable by Canada consisting of the following.
le Nouveau-Brunswick devra fournir au Canada un rapport annuel dans un format électronique jugé acceptable par le Canada et comprenant ce qui suit.

some of which have requested the TIR secretariat to provide them with the register in an electronic format e.g., by means of a protected web page.
dont certaines ont demandé au secrétariat TIR de leur donner accès au registre sous forme électronique sur une page Web protégée par exemple.

Labrador will provide to Canada an Annual Report in an electronic format deemed acceptable by Canada consisting of the following.
Terre-Neuve-et-Labrador devra fournir au Canada un rapport annuel dans un format électronique jugé acceptable par le Canada et comprenant ce qui suit.

secretariat could transmit to TIR focal points, if they so wished, the same data in an electronic format.
le secrétariat pourrait transmettre aux correspondants TIR les mêmes données sous forme électronique s'ils en exprimaient le vœu.

the GNWT will provide to Canada an Annual Report in an electronic format deemed acceptable by Canada consisting of the following.
le GTNO devra fournir au Canada un rapport annuel dans un format électronique jugé acceptable par le Canada et comprenant ce qui suit.

to transmit data in an electronic format to allow for their easy processing.
à transmettre les données sous forme électronique afin d'en faciliter le traitement.

the Province will provide to Canada an Annual Report in an electronic format deemed acceptable by Canada consisting of the following.
la province devra fournir au Canada un rapport annuel dans un format électronique jugé acceptable par le Canada et comprenant ce qui suit.

most of the information is currently submitted by the trade and transport industry in an electronic format.
l'essentiel de l'information est habituellement présenté par l'industrie du commerce et des transports sous forme électronique.

Alberta will provide to Canada an Annual Report in an electronic format deemed acceptable by Canada consisting of the following.
l'Alberta devra fournir au Canada un rapport annuel dans un format électronique jugé acceptable par le Canada et comprenant ce qui suit.

The German authorities have implemented an IT system dedicated to EOI to store all requests in an electronic format and facilitate transmissions to local authorities by e-mail.
Les autorités allemandes ont mis en place un système informatique spécial de gestion des échanges de renseignements permettant de stocker toutes les demandes sous forme électronique et de faciliter ainsi leur transmission par courriel aux autorités locales.

Saskatchewan will provide to Canada an Annual Report in an electronic format deemed acceptable by Canada consisting of the following.
la Saskatchewan devra fournir au Canada un rapport annuel dans un format électronique jugé acceptable par le Canada et comprenant ce qui suit.

the Yukon Government will provide to Canada an Annual Report in an electronic format deemed acceptable by Canada consisting of the following.
le gouvernement du Yukon devra fournir au Canada un rapport annuel dans un format électronique jugé acceptable par le Canada et comprenant ce qui suit.

If the organization stores its originals in an electronic format, the organization can describe how these originals meet the requirements with respect to rules of evidence regarding electronic originals.
Si l'organisme entrepose ses documents originaux en format numérique, l'organisme peut décrire la façon dont les originaux satisfont aux exigences en vigueur quant à la préservation des originaux électroniques.

You will automatically receive invoices in an electronic format, except in certain countries and territories where other
Vous recevrez automatiquement les factures sous format électronique, à moins que vous ne soyez dans un pays

If provided in an electronic format, the records would need to be un- encrypted
S'ils sont fournis sur support électronique, ils devront être déchiffrés

On behalf of the judiciary, Justice Tom Granger of the Ontario Superior Court observed that over 95% of all documents are created and stored in an electronic format and over 35% of those are never printed.
Au nom de la magistrature, le juge Tom Granger, Cour supérieure de l'Ontario, a fait remarquer que plus de 95% des documents sont créés et entreposés en format électronique et que plus de 35% de ceux-ci ne sont jamais imprimés.

once adopted, in an electronic format in the three official languages of ECE.
après adoption, sous forme électronique dans les trois langues officielles de la CEE.