Examples of using In two different ways in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
the young woman is enslaved in two different ways.
la jeune femme est esclave de deux façons différentes.Data is gathered thanks to a double system which can collect the same type of data, in two different ways.
L'acquisition Each slug could be inserted into a casing in two different ways by turning it over.
Chaque lingot pouvait être inséré Water can be supplied to the unit in two different ways depending on what water hook ups are available to use.
L'eau peut être fournie à l'unité de deux façons différentes en fonction The brake handle can be used in two different ways- as a driving brake
La poignée de frein peut être utilisée dans deux façons différentes- aussi un frein de conduiteThe straps may be attached in two different ways, by crossing in the back
Les bretelles peuvent être attachées de 2 différentes façons, par la courroie du sternumthe application uses settings defined in two different ways.
l'application utilise les paramètres définis selon deux manières différentes.the Student icons can be viewed in two different ways.
les icônes Etudiants peuvent être visualisées de plusieurs manières.it can be caused in two different ways.
peut survenir de deux façons différentess.Investment in startups Nexity invests in various startups in the real estate industry, in two different ways.
L'investissement dans des jeunes entreprises innovantes Le groupe Nexity investit dans des start-ups de l'immobilier, selon deux modalités différentes.The reliability of infrastructure components through 2050 was assessed in two different ways.
La fiabilité des composantes The electrical supply can be done in two different ways depending on the necessity of supplying
L'alimentation électrique peut se faire de deux façons différentes dépendant Those doubts stem not only from the fact that the author's name is spelled in two different ways in the translation of the documents he produced, but also from the
Ces doutes proviennent non seulement du fait que le nom the 0.2% combustible materials/substances level is measured in two different ways.
le niveau INSET 1- THE TWO VIEWS ON THE EXTERNAL CURRENT ACCOUNT The current account balance of a country can be interpreted in two different ways, which are, from an accounting perspective, the exact mirror of one another.
ENCADRÉ 1- LES forces the applicant to say essentially the same thing in two different ways.
oblige le demandeur à dire essentiellement la même chose de deux façons différentes.Description of the Slide-in mounting kit The Midland BTNext PRO can be fixed onto the helmet, installing the slide-in mounting kit in two different ways: By either using the plate with bi-adhesive strip,
Description du kit CUTE-Wise is an application provided by the IRU which enables the customs administrations to see the status of TIR carnets just as they appear in the IRU database, in two different ways.
CUTE-Wise est une application mise à disposition par l'IRU qui permet aux administrations douanières explains this gesture can be done in two different ways.
ce geste peut être effectué de deux façons différentes.Description of the Slide-in mounting kit The Midland BTX1 PRO can be fixed onto the helmet, installing the slide-in mounting kit in two different ways: By either using the plate with bi-adhesive strip,
Description du kit 
