Examples of using Installed by default in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Office XP users have the advantage of having such a font- Arial MS Unicode- installed by default.
Les utilisateurs d'Office XP ont l'avantage d'avoir accès à la police- Arial MS Unicode- installée par défaut.the Wingdings font is the property of Microsoft and is installed by default on Windows operating systems.
celle de la police de caractère Wingdings(propriété de Microsoft) qui est installée par défaut sur les systèmes d'exploitation Windows.with systemd installed by default instead of init.
avec systemd installé par défaut au lieu de init.is not installed by default.
n'est pas installé par défaut.This attribute is intended to specify software that is not installed by default.
Cet attribut a pour but de spécifier un logiciel qui n'est pas installé par défaut.the ScreenshotClient program is also installed by default.
le programme ScreenshotClient est lui aussi installé par défaut.the Test Designer will be installed by default.
le Test Designer sera installé par défaut.Although not installed by default as part of an Xcode installation,
Bien qu'il ne soit pas installé par défaut dans le cadre d'une installation de Xcode,NoKLIM5=yes|no- defines if the installation of Kaspersky Anti-Virus network drivers should be cancelled at the application installation drivers are installed by default.
NoKLIM5=yes|no- annulation ou non de l'installation des pilotes réseau de Kaspersky Anti-Virus lors de l'installation les pilotes sont installes par default.a component of Excel installed by default, can be invoked just by opening a spreadsheet,
un composant d'Excel installé par défaut, peut être activée simplement en ouvrant la feuille de calcul,Port 111 is sunrpc's portmapper, and it is installed by default as part of Debian's base installation since there is no need to know when a user's program might need RPC to work correctly.
Le port 111 est le mappeur de port sunrpc, il est installé par défaut dans toutes les installations de base d'un système Debian puisqu'il est nécessaire pour savoir quand le programme d'un utilisateur a besoin de RPC pour fonctionner correctement.the application was installed by default only on some smartphones of the brand.
l'application n'était installée par défaut que sur certains smartphones de la marque.The agent is installed by default on Windows AMIs starting in November 2016
Cet agent est installé par défaut sur les AMI Windows depuis novembre 2016,the simple PHP application are all installed by the AWS CloudFormation helper scripts that are installed by default on the Amazon Linux AMI.
l'application PHP simple sont tous The plugin for transferring Lightroom files to DxO OpticsPro is installed by default at the same time that DxO OpticsPro is installed in Windows,
Le module externe de transfert de fichiers de Lightroom à DxO OpticsPro est installé par défaut en même temps que DxO OpticsPro sur Windows, et au premier démarragesome packages are installed by default on a wide range of machines,
certains paquets sont installés par défaut sur un large éventail de machines,these tools are not installed by default, but they are available in a package group called"Development Tools" that is easily added to an instance with the yum groupinstall command.
ces outils ne sont pas installés par défaut, mais ils sont disponibles dans un groupe de packages appelé« Development tools»(Outils de développement) qui s'ajoute facilement à une instance avec la commande yum groupinstall.the module is installed, by default, in the left column,
le module est installé, par défaut, dans la colonne de gauche,Installed by default in nearly every distribution.
Installé par défaut dans pratiquement toutes les distributions.Installed by default in nearly every distribution.
Installé par défaut dans presque toutes les distributions.
