Examples of using
Is a container
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Use the Amazon Cognito wizard to create an identity pool, which is a container that Amazon Cognito uses to keep end user identities organized for your apps.
Utilisez l'assistant Amazon Cognito pour créer un pool d'identités, qui est un conteneur utilisé par Amazon Cognito pour maintenir des identités d'utilisateur final organisées pour vos applications.
A private hosted zone is a container that holds information about how you want to route traffic for a domain
Une zone hébergée privée est un conteneur qui comporte des informations sur la façon dont vous souhaitez acheminer le trafic pour un domaine
The Popolo is a container of ideals for each one of us- on our own secular,
Le Peuple est un réservoir d'idéaux, afin que chacun, à l'intérieur de son propre chemin laïque,
his show is a container of monologues, gags,
son spectacle est un conteneur de monologues, des gags,
The piñata is a container made of paper or clay filled with toys
Une piñata est un récipient en papier ou en terre rempli de jouets
Diplomatic transportation A diplomatic bag, also known as a diplomatic pouch, is a container with certain legal protections used for carrying official correspondence
Transport diplomatique La valise diplomatique est un contenant visé par certaines mesures juridiques de protection et servant au transport
other shipping unit is a container and if there is no mention in the transport document of any package or shipping unit consolidated in the container,
l'autre unité de chargement est un conteneur et s'il n'est pas fait mention dans le document de transport d'autre colis
other loading unit* is a container and if there is no mention in the transport document of any package or loading unit other
l'autre unité de compte est un conteneur et s'il n'est pas mentionné dans le document de transport d'autre colis
The hotel is a container for emotions, and as the architect says, One Trip Hotela sensorial park where the senses are stimulated by scenarios that allow us to admire places in new ways"; the space is divided up on the basis of a route recreating environments and offering opportunities for socialisation and reflection to get visitors involved, calling up sensations linked with the place where it is located.">
L'hôtel est un réceptacle de sensations, comme l'a affirmé l'auteur du projet:un parc sensoriel où les sens sont stimulés à travers des scénarios qui permettent d'admirer le lieu de façon inédite", l'espace est divisé selon un parcours qui recrée les atmosphères et permet des moments de socialisation et de réflexion pour impliquer le visiteur en suscitant des sensations liées au lieu où il se trouve.">
This isn't a passenger. It's a container number.
C'est un numéro de container, pas un nom.
It's a container used to preserve historical artifacts
C'est un petit contenant utilisé pour conserver les artefacts
Among the material looted by NPFL was a container of 492 weapons which had been handed over earlier by disarming combatants and was located at the Konola encampment site.
Parmi le matériel volé se trouvait un conteneur du camp de Konola renfermant les 492 armes remises par des combattants démobilisés.
How can the space be a container for the accumulation of actions,
Comment l'espace peut-il être utilisé pour accumuler des actions,
So the second hypothesis of mine is… could be a container with a chemical agent.
Alors j'en suis venu à ma seconde hypothèse… que ce baril peut contenir un agent chimique.
the Skirmish Chest was a container, allowing to get only one item at once.
le coffre d'escarmouche était un conteneur qui permettait d'obtenir un seul objet à la fois.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文