IS LETHAL in French translation

• est mortel
• est létale
• est fatal
• est mortelle

Examples of using Is lethal in English and their translations into French

In the death zone, above 8000 meters, it is lethal to pursue the wrong goals.
Dans la zone de la mort, au- dessus de 8000 mètres, il est mortel de poursuivre les mauvais objectifs.

This practice is lethal for palm trees that are primordially destined for the production of palm oil
Cette pratique est létale pour les palmiers qui sont aussi destinés à la production des huiles de palme

of this gene and die from exposed brain without hatching, as it is lethal in homozygous form.
meurent avant l'éclosion d'avoir le cerveau exposé, car ce gène est fatal dans sa forme homozygote.

Caution: This product must not be released into the aquatic envi ronment as it is lethal to fish.
Attention: Ce produit ne doit pas être rejeté dans l'environnement aqua tique car il est mortel pour les poissons.

Resistance is the evolutionary adaptation of a population to survive a pesticide dose that is lethal to most of its individuals.
La résistance est le résultat de l'adaptation évolutive d'une population à une dose de pesticide qui est létale pour la majorité de ses individus.

By reconstructing shooting episodes, investigators can test if a bullet is lethal, as well as the extent of its penetrating/perforating capability.
En reconstituant les conditions d'un tir, les enquêteurs peuvent vérifier si un projectile est mortel et l'ampleur de sa capacité de pénétration/perforation.

as opposed to green kryptonite, which is lethal to Superman.
par opposition à la kryptonite verte, qui est mortelle pour Superman.

inactivation of an essential gene is lethal to the organism.
l'inactivation d'un gène essentiel est létale pour l'organisme.

a dose of 50-100 milligrams is lethal to the average human.
une dose de 50 à 100 mg est mortelle pour la majorité des humains.

when both are mutated the double-mutant is lethal.
les deux sont mutés, cette double mutation est létale.

Loss-of-function mutation of either of the two human thioredoxin genes is lethal at the four-cell stage of the developing embryo.
Toute mutation induisant une perte fonctionnelle sur l'un des deux gènes codant la thiorédoxine chez l'homme est létale dès le stade embryonnaire à quatre cellules.

Although canine distemper is lethal in dogs, it has not been recorded to kill wolves,
Bien que la maladie de Carré soit mortelle chez le chien, elle n'a pas été signalée pour des mort de loups,

UV shortwave radiation is lethal to bacteria, viruses
Les rayonnements uv à ondes courtes sont mortels pour les bactéries, les virus

Smoking and diabetes are both identified as a major risk factors for vascular disease and the combination of the two is lethal.
Le tabagisme et le diabète sont deux importants facteurs de risque liés aux maladies vasculaires et leur combinaison est fatale.

This particular strain of H5N1 is lethal and can be spread through airborne contact.
Cette souche particulière de H5N1 est léthale et elle peut se propager par contact aéroporté.

Carbon monoxide is a toxic gas, which is lethal if too much is inhaled.
Le monoxyde de carbone est un gaz toxique, mortel s'il est inspiré en trop grande quantité.

tuberculosis infection is lethal and ought to be attacked in an integrated manner by Governments,
de l'infection tuberculeuse est létale et doit être combattue d'une façon intégrée par les gouvernements,

that he's a lightweight, or he doesn't want people to know that he's on a medication that is lethal if mixed with alcohol.
il ne veut pas qu'on sache qu'il est sous un traitement qui est fatal mélangé à l'alcool.

is Concerned,"> Gender Inequality is Lethal.
l'inégalité entre les sexes est mortelle.

MPPP is up to 30 times as potent as the parent meperidine, and is lethal at doses substantially lower than is meperidine,
Le MPPP peut être 30 fois plus actif que la substance mère, la mépéridine, et son absorption peut être mortelle à des doses beaucoup plus faibles,