Examples of using Is understandable in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
While this is understandable, a person with dementia's cognitive abilities-such as communication,
Bien que cela soit compréhensible, les facultés cognitives de la personne(communication, raisonnementSuch exasperation is understandable in the many communities where illicit drugs cause crime,
Ces manifestations d'exaspération sont compréhensibles tant il y a de lieux où les drogues illicites engendrent criminalité,While this is understandable, there is so much more to see
Bien que cela soit compréhensible, il y a tellement plus à voirIn these circumstances, it is understandable that any method which will reduce these delays will be welcome.
Dans ces conditions, l'on comprendra que tout moyen tendant à raccourcir les délais de transmission sera le bienvenu.AIA will ensure that the requested information is understandable and will explain any acronyms,
L'AIA s'assurera que les renseignements livrés sont compréhensibles et expliquera tout acronyme,Le consultant est-il capable de s'exprimer d'une manière qui vous soit compréhensible?use of the website is understandable by its intended audiences.
la présentation du site web sont compréhensibles pour les publics visés.Even capture through stenography needs to include these data elements so that the transcription is understandable.
Même la saisie par sténographie doit inclure ces éléments de données pour que la transcription soit compréhensible.accessibility also entails that the information is understandable for all who consult a PRTR.
l'accessibilité nécessite de faire en sorte que les données soient compréhensibles pour tous ceux qui consultent les RRTP.The researchers will be examining ways in which the educational material can be improved to ensure that it is understandable by all patients.
Les chercheurs examineront les façons dont le matériel pédagogique peut The difference in views on approaches to the threat of worldwide climate disturbances is understandable.
Les divergences de vues face à la menace de perturbations climatiques à l'échelle mondiale sont compréhensibles.Ensure that the information indicating the way to public water and sanitation facilities is understandable by people with common disabilities.
Veiller à ce que les informations indiquant les installations publiques d'eau et d'assainissement soient compréhensibles pour les personnes atteintes de handicaps fréquents.can be downloaded easily and is understandable for children.
peuvent s'assurer qu'il soit compréhensible sans confusion, sans aucune ambiguïté.What Management Planned A comprehensive vision that is understandable by all project team members
Ce que la direction a prévu Une vision complète que pourront comprendre tous les membres de l'équipe du projetThat lack of information is understandable, considering that many designs are still conceptual.
Ce manque d'information est compréhensible, étant donné que plusieurs technologies Personal information shall be provided in a format that is understandable, along with any explanation needed to facilitate the individual's understanding.
Les renseignements personnels fournis par Carrefour devront être compréhensibles et accompagnés des explications nécessaires pour faciliter leur interprétation.and in a language that is understandable to decision-makers.
the Secretary-General considers that the timescale is understandable and its preparation efforts are reasonable.
le Secrétaire général estime que les délais étaient normaux et les préparatifs raisonnables.This is understandable because of spatial inequalities that exist at different levels of urbanization and discussed next.
Cela s'explique par les inégalités spatiales existant aux divers degrés d'urbanisation examinées plus loin.
