IS YOUR PROBLEM in French translation

• est ton problème

Examples of using Is your problem in English and their translations into French

Pauline is your problem.
Pauline, c'est ton problème.

There is your problem, sir.
C'est votre problème, monsieur.

What is your problem?
Quel est le problême?

Well, then, there's your problem.
Alors c'est ça ton problème.

What is your problem with Connie?
Quel est votre problème avec Connie?

There is your problem.
Le voici, ton problème.

What is your problem, Mr. Norwood?
Quel est votre problème, M. Norwood?

Or is your problem a little further south?
Ou votre problème est un peu plus… au sud?

So, tell me… what is your problem,"B"?
Alors, dites-moi… quel est votre problème,"B"?

The rest is your problem.
Le reste c'est votre problème.

This is your problem now.
C'est notre problème maintenant.

What is your problem, Mr. Walsh?
Quel est votre problème, M. Walsh?

Somewhere between 30 seconds and all night is your problem.
Il est là, ton problème. Entre 30 secondes et toute la nuit.

Gabrielle, looking is your problem.
Gabrielle, c'est ça ton problème.

Mam, what is your problem with that?
Maman, quel est votre problème avec ça?

See, right there is your problem.
C'est ça, ton problême.

Exactly. That there is your problem.
Oui, c'est ça, ton problème.

Distribution is your problem!
Le partage, c'est votre problème.

What the[bleep] is your problem?
C'est quoi, ton*** de problème?

There's your problem, right there.
C'est ton problème maintenant.