IT IS NOT in French translation

• il n'est pas
• il est
• il ne s'agit pas
• il ne
• il n'a pas été
• il n' est pas
• il ne soit pas
• ils ne sont pas
• il soit
• il ne s' agit pas

Examples of using It is not in English and their translations into French

It is not Searle in the Chinese room that understands Chinese;
Il ne est pas Searle dans la chambre chinoise qui comprend le chinois;

However, it is not subjected to the latter;
Mais il ne lui est pas soumis; bien au contraire,

Currently, it is not abused by athletes at risk of doping control,
Actuellement, il ne est pas abuser par les athlètes à risque de contrôle du dopage,

By cons, it is not allowed you to add items for pre-order in the finalization of this command,
Par contre, il ne vous est pas permis d'ajouter des articles en pré-commande dans la finalisation de cette commande,

Hi everybody, It is not always easy to start a plane from scratch,
Bonjour à tous, Il ne est pas toujours facile de commencer un plan à partir de zéro,

It is not given to us to know which acts
Il ne nous est pas donné de savoir quels actes-

It is not binding, but if you optimize the resources you have,
Il ne est pas contraignante, mais si vous optimisez les ressources dont vous disposez,

If you assign ID number"8" or"9" to a Slave amplifier, it is not recognized by the Center Unit.
Si vous attribuez le numéro d'identification"8" ou"9" à un ampli esclave, il ne sera pas reconnu par l'unité centrale.

When the User browses from page to page on the same website, it is not recognised as an individual person on these pages.
Lorsque l'Utilisateur navigue de page en page sur un même site Internet, il ne sera pas reconnu comme une seule et unique personne sur ces pages.

make sure it is not overheated, as the insulating foam was made with flammable gas.
veillez à ce que l'appareil ne soit pas surchauffé, car la mousse isolante a été préparée avec du gaz inflammable.

It is not, of itself, a guarantee of the effectiveness of energy use and GHG emissions management activities.
En soi, il ne constitue pas une garantie de l'efficacité des activités de gestion de la consommation d'énergie et des émissions de GES.

While the machinery could certainly benefit from a tune-up, it is not the underlying cause of the breakdown in the Conference on Disarmament.
Si le mécanisme mérite certainement d'être revu, il ne constitue pas la cause sous-jacente de l'impasse dans laquelle se trouve la Conférence du désarmement.

Thus, UNHCR, although it is not a development agency,
Ainsi, sans être une institution de développement,

It is not in front of a judge
Elle n'a pas lieu devant un juge,

Although it is not a requirement, this is particularly effective in money-laundering cases,
Quoique ce ne soit pas une obligation, cela est particulièrement efficace dans les affaires de blanchiment d'argent,

It is not the crime of criminal solicitation to silently watch a rape.
On n'est pas"complice d'un crime"… pour avoir observé en silence, un viol.

Although clearly it is not a judicial body,
Sans être de toute évidence un organe judiciaire,

Cells are good, but it is not an entire organism,
Des cellules c'est bien, mais ça n'est pas un organisme entier,

It is not limited in time in spite of the fact that asbestos-free alternatives exist
Elle est accordée sans limite de temps alors que des alternatives sans amiante existent

For many Quebecers, it is not a necessity anymore:
Pour plusieurs Québécois, elle n'est plus une nécessité;