MAXIMUM RETURN in French translation

• rendement maximal
• retour maximale
• rendement maximum
• meilleur retour
• maximum de retours
• retour maximal
• rendement optimal

Examples of using Maximum return in English and their translations into French

not even in case of a maximum return of 6% 6% of €3000 €180.
vous ne dépasserez pas ce montant, même en cas de rendement maximum de 6.

Greater certainty is now needed with respect to how the project will be completed to secure maximum return on the significant investment made by Member States.
Il faut à présent un plus grand degré de certitude quant à la manière dont le projet s'achèvera afin d'obtenir le meilleur retour sur les investissements considérables consentis par les États Membres.

And it brought rigorous accountability mechanisms that enable us to monitor resources as they become available and bring the maximum return on each dollar invested.
Il a également amené la mise en place de mécanismes de redevabilité rigoureux, qui nous permettent de surveiller les ressources au fur et à mesure que celles-ci sont mises à notre disposition et d'obtenir un rendement maximum de chaque dollar investi.

our experts design your e-mail campaigns so as to get a maximum return on the investment, whether they are B2B or B2C.
nos experts développent vos actions e-mailing de manière à en recevoir un maximum de retours, qu'il s'agisse de clients B2B ou B2C.

the radar beam will generally be horizontally polarized to take advantage of maximum return properties.
le faisceau radar sera généralement polarisé horizontalement pour tirer profit d'un retour maximal.

This critical source of funding ensures researchers have access to the modern research tools required to ensure the maximum return on other investments in research,
Cette source essentielle de financement permet de faire en sorte que les chercheurs aient acc s aux outils de recherche modernes dont ils ont besoin pour assurer un retour maximal des autres investissements,

always efficient service thanks to a team of specialized technicians active throughout the world that lets you have the maximum return on your investment for maintenance.
toujours efficient grâce à une équipe de techniciens spécialisés actifs partout dans le monde qui vous permet le retour maximum sur l'investissement pour l'entretien.

All sales of assets are done at market value within a structured process to ensure fairness and the maximum return for the government and taxpayers.
Toute cession d'actif est effectuée à la valeur marchande et réalisée dans le cadre d'un processus encadré afin d'assurer l'équité et le meilleur rendement pour l'État et ses contribuables.

skills to enlist whatever assistance we can to make sure all countries in the region receive the maximum return from the regional tuna fisheries.
qui est en notre pouvoir pour obtenir toute l'assistance que nous pouvons, afin que tous les pays de la région tirent le maximum de profit des pêches de thon dans la région.

as well as this investment tool, are opportunities for countries to turbo-charge their responses and deliver the maximum return for their investments in AIDS.
donnent aux pays la possibilité de donner un coup d'accélérateur à leur riposte et d'optimiser la rentabilité des investissements réalisés dans la lutte contre le sida.

Furthermore, the Board considers that greater certainty is now needed with regard to how the project will be completed to secure maximum return on the significant investment made by Member States ibid.,
En outre, le Comité considère qu'il faut à présent un plus grand degré de certitude quant à la manière dont le projet sera achevé afin d'obtenir le meilleur retour sur les investissements considérables consentis par les États Membres ibid.,

To get the maximum return while taking the minimum amount of risk,
Pour obtenir un rendement optimal sans prendre trop de risques,

had taken into account the financial constraints being faced by Member States with the goal of delivering the maximum return on their investment.
l'Administration n'ignore cependant pas les difficultés financières des États Membres, d'où la nécessité de leur offrir le meilleur retour sur investissement.

Viewed from a customer management perspective, to achieve the maximum return on their(and public)
Du point de vue de la gestion de la clientèle, pour obtenir le plus haut retour possible sur leurs propres investissements(et l'investissement de fonds publics),

In order to move towards a maximum return on the investments made in infrastructure,
En vue de tendre vers un maximum de rentabilité quant aux investissements faits en matière d'infrastructure,

So make sure that you always work with up-to-date data to achieve maximum returns.
Travaillez donc toujours avec des données à jour, pour un rendement maximal.

Such cooperation helps to ensure maximum returns in impact on policies,
Cette coopération permet de garantir un rendement maximal de l'impact sur les politiques,

The benefits from road safety measures should be quantified and ranked so that maximum returns are realised.
Les avantages des mesures de sécurité routière devraient être quantifiés et hiérarchisés de façon à obtenir le rendement maximal.

we get maximum returns out of each and every training course.
toute formation offre un rendement maximal.

Good public stewardship demands that public investment in research data realise maximum returns.
La saine gestion publique exige que l'investissement public dans les données de recherche génère un rendement maximal du capital investi.