METHOD OF MEASUREMENT in French translation

• méthode de mesure
• méthode d'évaluation
• methode de mesure
• procédé de mesure

Examples of using Method of measurement in English and their translations into French

Method of Measurement- The transmitter shall be operated in the A3J mode(carrier suppressed)
Méthode de mesure- Faire fonctionner l'émetteur dans le mode A3J(porteuse supprimée)

The vibration emission values given in this instruction manual have been measured according to a method of measurement standardised in EN 60745
Les valeurs d'émission d'oscillation indiquée dans ce mode d'emploi sont mesurées selon un procédé de mesure conforme à la norme EN 60745

The method of measurement is mainly used to inspect existing road humps,
La méthode de mesure est surtout utilisée pour le contrôle, dans le cadre des prescriptions de l'AR,

Method of Measurement- Total Power(Alternative Method) The following alternative method of measurement may be used when an all“ones” pattern cannot be achieved.
Méthode de mesure- puissance totale(deuxième méthode) La méthode de mesure ci-après peut être utilisée lorsqu'il est impossible d'obtenir une configuration ne comportant que des« 1».

The third involves measurements of formaldehyde concentration in bottles of the product in which the reported concentration is dependent upon both the method of measurement and nomenclature.
La seconde concerne la méthode par laquelle la concentration de méthanal est mesurée la troisième implique des mesures de concentration de méthanal dans des bouteilles de produit dans lequel la concentration déclarée dépend à la fois la méthode de mesure et de la nomenclature.

Limits Compliance with the limits set out in this section shall be demonstrated using only the method of measurement described in the publications referenced in Section 3
Limites Il faut démontrer la conformité aux limites établie dans la présente section seulement à l'aide de la méthode de mesure décrite dans les publications indiquées à la section 3

quotes precise reference and method of measurement.
à indiquer avec précision la référence et la méthode de mesure.

as they are officially named, a method of measurement which allows rapid assessment of their compliance with requirements and specifications.
ils se dénomment désormais officiellement, une méthode de mesure qui permet d'évaluer rapidement la conformité aux exigences et prescriptions.

Receiver emissions limits 7.1 General Compliance with the limits set out in this section shall be demonstrated using the method of measurement described in ANSI C63.4, as per section 3.2 of this standard.
Limites applicables aux émissions du récepteur 7.1 Généralités La conformité aux limites indiquées dans la présente section doit être démontrée en utilisant la méthode de mesure décrite dans ANSI C63.4 voir la section 3.2.

NOTE- Attention is drawn to the method of measurement of elongation described in ISO 6892,
NOTE- Il est nécessaire de prêter attention à la méthode de mesurage de l'élongation décrite dans l'ISO 6892,

Method of Measurement of Total Signal Power for All DSL Technologies The total average transmit power may be tested while the TE is span-powered
Puissance totale des signaux- Méthode de mesure pour toutes les technologies DSL La puissance d'émission moyenne totale peut être mesurée avec une alimentation par liaison ou une alimentation locale,

The purpose of this amendment was to improve the accuracy of the method of measurement(temperature at the inlet(s)
Cette modification vise à améliorer la précision de la méthode de mesure(température(à l')

Method of measurement Population-based surveys already being used within countries,
Méthode d'évaluation Enquêtes de population déjà utilisées par les pays,

the on-site/ in-situ method of measurement in ANSI C63.10 shall be used.
il faut utiliser la méthode de mesure sur place/in-situ de la norme ANSI C63.10.

Method of measurement The outcome of TB investigations among people living with HIV presumed to have TB should be recorded on the HIV care/antiretroviral therapy card(in the investigations column in the encounters section)
Méthode d'évaluation Le résultat de l'examen des personnes séropositives présentant des symptômes de TB doit être consigné sur les fiches de soins du VIH/traitements antirétroviraux(dans la colonne« examens» de la partie réservée aux consultations)

the comment boxes of the online reporting tool may be used to describe it(including a full definition and method of measurement) along with any available data for the indicator.
les champs destinés aux commentaires dans l'outil d'élaboration de rapports peuvent servir à le décrire(notamment une définition complète et une méthode de mesure) et à ajouter les données disponibles associées à cet indicateur.

METHOD OF MEASUREMENT Respondents are asked the following fi ve questions.
MÉTHODE D'ÉVALUATION Il est demandé aux personnes interrogées de répondre aux cinq questions suivantes.

METHOD OF MEASUREMENT Respondents are asked the following question.
MÉTHODE D'ÉVALUATION Il est demandé aux personnes interrogées de répondre à la question suivante.

METHOD OF MEASUREMENT Respondents are asked the following sequence of questions.
MÉTHODE D'ÉVALUATION Il est demandé aux personnes interrogées de répondre à la série de questions suivantes.

Methods of measurement.
Méthodes d'évaluation.