MONITORING AND INFORMATION in French translation

• observation et information
• de surveillance et d'information
• de suivi et d'information
• de surveillance et d' information

Examples of using Monitoring and information in English and their translations into French

A monitoring and information network, funded by EDF,
Un réseau de surveillance et d'information, financé par le FED,

All these difficulties hamper data communication and processing by the monitoring and information entities of the State Committee.
Toutes ces difficultés entravent la communication et le traitement des données par les organismes du Comité national chargés de la surveillance et de l'information.

Four reports address mainly the issues of monitoring and information systems on desertification.
Quatre rapports traitent essentiellement des questions liées aux systèmes de surveillance et d'information sur la désertification.

studies, monitoring and information.
aux études, à la surveillance et à l'information.

Comparison with the EUROWATERNET station selection criteria- identification of gaps in monitoring and information.
Comparaison avec les critères de sélection des stations d'EUROWATERNET identification des lacunes dans la surveillance et l'information.

including its monitoring and information component.
y compris sa composante surveillance et information.

European Commission Monitoring and Information Centre, UNDP.
Centre de suivi et d'information de la Commission européenne, PNUD.

local bodies for relevant monitoring and information activities.
locaux pour des activités de surveillance et d'information pertinentes.

The scheme has innovative design features such as social audits and advanced monitoring and information systems.
Ce plan présente des éléments novateurs comme des audits sociaux et des systèmes de contrôle et d'information avancés.

The Working Group also reviewed the situation with monitoring and information in individual EECCA countries, and launched a series
Le Groupe de travail a également examiné la situation en matière de surveillance et d'information dans différents pays de l'EOCAC,

OCHA, European Commission Monitoring and Information Centre, UNITAR,
Bureau de la coordination des affaires humanitaires, Centre de suivi et d'information de la Commission européenne,

disseminating information on hazardous substances taking into account the requirements of existing international monitoring and information networks in the ECE region.
de diffusion des informations sur les substances dangereuses en tenant compte des exigences des réseaux internationaux de surveillance et d'information déjà en place dans la région de la CEE.

the development of improved monitoring and information networks.
grâce aux médias et à des réseaux de suivi et d'information améliorés.

and/or render assistance to UN/ECE countries and joint bodies in conducting such events to improve monitoring and information systems for decision-making;
de la CEE et les organes communs à organiser ce genre de manifestations dans le but d'améliorer les systèmes de surveillance et d'information aux fins de l'adoption de décisions;

social services and Assessment, monitoring and information.
services sociaux et Évaluation, observation et information.

and better monitoring and information systems.
l'amélioration des systèmes de suivi et d'information.

Assessment, monitoring and information.
d évaluation, observation et information.

Security, monitoring and information measures concerning particularly dangerous inmates with links to organized crime,
Les mesures de sécurité, de surveillance et d'information, concernant, entre autres, les détenus particulièrement dangereux appartenant à la délinquance organisée,

assessment, monitoring and information.
d évaluation, observation et information.

such as monitoring and information system(s); a grievance
tels que des systèmes d'information et de suivi, un mécanisme de plainte