OBJECTIVE OF INCREASING in French translation

• pour objectif d'augmenter
• pour objectif d'accroître
• l'objectif de renforcement

Examples of using Objective of increasing in English and their translations into French

matière d'immigration et d'intégration)(1990), the government also set the objective of increasing public recognition of Quebec's pluralistic nature.
le Gouvernement du Québec s'est également fixé comme objectif de développer la reconnaissance de la réalité pluraliste dans l'ensemble de la population.

that has the objective of increasing the demand for reproductive health services in rural areas of Peru.
a pour objectif d'accroître la demande de services de santé en matière de reproduction dans les zones rurales du Pérou.

These issues allowed Cominar to reach its objective of increasing the senior unsecured portion of its total debt to more than 50%, from 32.4% as at December 31,
Ces émissions ont permis à Cominar d'atteindre son objectif d'augmenter la portion non garantie de premier rang de sa dette totale à plus de 50%,

While these changes may advance the province's objective of increasing community control
Bien que ces changements pourraient faire progresser la province vers son objectif d'augmenter le contrôle des collectivités

With an objective of increasing the OER from the current rate of 20.5 percent(2009)
Avec pour objectif une hausse du taux actuel, visant à passer

Drawing from the feedback provided by workshop participants, there are a number of recommendations related to the workshop and its objective of increasing of increasing employers' knowledge,
Les rétroactions des participants à l'atelier ont permis de tirer un certain nombre de recommandations de l'atelier et de son objectif d'améliorer les connaissances, la prise de conscience

The Committee, while appreciating the efforts undertaken by the State party, regrets that it did not attain its objective of increasing official development assistance to 0.7 per cent of its gross domestic product(GDP) and that this assistance has tended to decrease in recent years art. 2.
Le Comité, tout en appréciant les efforts entrepris par l'État partie, regrette que l'objectif visant à augmenter l'aide publique au développement au taux de 0,7% de son produit national brut n'ait pas été atteint par l'État partie et que cette aide ait plutôt diminué au cours des dernières années art. 2.

Investors Group made great progress in its objective of increasing the use of portfolio funds,
le Groupe Investors a réalisé des progrès en ce qui concerne son objectif d'accroître l'utilisation des fonds de type portefeuille,

set an objective of increasing its global leadership position in luxury goods.
se fixe à nouveau comme objectif de renforcer son avance sur le marché mondial du luxe.

had achieved its objective of increasing the balance of its General Fund to $1 million
a atteint son objectif en portant à 1 million de dollars le solde du Fonds général

to substantially increase the global share of renewable energy sources with the objective of increasing its contribution to total energy supply.
d'augmenter significativement la part des sources d'énergie renouvelables à l'échelle mondiale avec pour objectif d'accroître leur apport à l'offre globale d'énergie.

The objective of increasing non-proliferation assurances associated with the civilian nuclear fuel cycle,
La réalisation de l'objectif du renforcement des assurances de non-prolifération associées au cycle du combustible nucléaire,

marketing of oil products, with the objective of increasing the flexibility and visibility of these operations.
de commercialisation dans le domaine des produits pétroliers, avec l'objectif d'augmenter la flexibilité et la visibilité de ces opérations.

the Group now considers that the objective of increasing its current operating income in 2018
le Groupe estime aujourd'hui que l'objectif de progression du résultat opérationnel courant sur l'exercice 2018

monitoring extractive industry activities with the objective of increasing corporate social responsibility within this sector.
la surveillance des activités de l'industrie extractive, avec l'objectif d'accroître la responsabilité sociale des entreprises de ce secteur.

housing to all, and to pursue the objective of increasing productivity and economic activity,
et pour parvenir à l'objectif de l'augmentation de la productivité et de l'activité économique,

was completed in December 2000, with the objective of increasing coordination and collaboration among member States of the Economic Cooperation Organization in the control of illicit drugs.
s'est achevée en décembre 2000, avec pour objectif d'augmenter la coordination et la collaboration entre les États membres de l'Organisation de coopération économique dans le contrôle des drogues illicites.

substantially increase the global share of renewable energy sources with the objective of increasing its contribution to total energy supply,
augmenter significativement la part mondiale des sources d'énergie renouvelables, avec pour objectif d'accroître leur apport à l'offre globale d'énergie,

Progressing towards sustainable development implies that the objectives of increasing economic efficiency
Pour progresser dans la direction du développement durable, il est nécessaire d'intégrer aux objectifs d'amélioration de l'efficience économique

One of the objectives of increasing communications activities at the Conference was to increase GOPAC's reach in the media.
Un des objectifs de cette hausse des activités de communication à la Conférence était d'accroître la portée de GOPAC dans les médias.