ON HANDLING in French translation

• sur le traitement
• sur la manipulation
• sur la gestion
• sur le maniement
• sur l'utilisation
• sur la manutention

Examples of using On handling in English and their translations into French

Updated this guide with guidance on handling schema updates for various data storage formats.
Mise à jour de ce guide avec des conseils sur la gestion des mises à jour de schéma pour divers formats de stockage de données.

Information on handling batteries The device contains alkaline batteries with 0% cadmium(Cd)
Remarques sur l'utilisation de piles À la livraison, l'appareil contient des piles alcalines avec 0% de cadmium(Cd)

This section provides guidance on handling schema updates for various data formats.
Cette section fournit des conseils sur la gestion des mises à jour de schéma pour divers formats de données.

Instructions on handling of the treated seed should be provided to farmers enclosed with packaged seeds.
Instructions sur la manipulation des semences traitées doivent être fournis aux agriculteurs des semences fournies avec emballées.

The evolution in the transport of containers on regular routes has an effect on handling in the sea ports.
L'évolution du transport de conteneurs en lignes régulières a une incidence sur la manutention dans les ports maritimes.

Since the European migrant crisis of 2015-2016 the cooperation has focused on handling mass migration too.
Depuis la Crise migratoire en Europe de 2015-2016, la coopération a porté sur la gestion de la migration de masse.

it was argued that such records must have remained within military organizations via regulations on handling classified information.
ces relevés étaient très probablement conservés par les organisations militaires dans le cadre de l'application d'instructions sur la manipulation d'informations classifiées.

Expert Meeting on Handling, Transport, Packaging
Réunion d'experts sur la manutention, le transport, l'emballage

focused on handling real life situations.
axees sur la gestion de situations concretes de la vie reelle.

Consult an authorized dealer for details on handling gasoline.
Consultez, le cas échéant, un distributeur agréé pour toute informat ion sur la manipulation de l'essence.

all front-line police officers received domestic violence training, which included specific training on handling cases involving children.
tous les policiers de première ligne ont reçu une formation sur la violence familiale mettant l'accent sur la gestion des cas impliquant des enfants.

Meeting of Technical Experts on Handling, Transport, Packaging
Réunion des experts techniques sur la manipulation, l'emballage, le transport

However, you should contact our Service Department as soon as possible to obtain advice on handling the situation.
Cependant, vous devez contacter notre Service dès que possible pour obtenir des conseils sur la gestion de la situation.

Finalise new chapter on Handling and disposal of carcasses and wastes of aquatic animals.
Rédaction de la version définitive du nouveau chapitre sur la manipulation et l'élimination des cadavres et déchets d'animaux aquatiques.

This plan should be prepared according to the Guidelines on handling and disposal of carcasses and wastes of aquatic animals in preparation.
Ce plan doit être conçu conformément aux Lignes directrices sur la manipulation et l'élimination des carcasses et des déchets d'animaux aquatiques en cours de préparation.

Here you will receive all the information on handling, functions and performance.
Ici, vous obtenez toutes les informations sur la manipulation, les fonctions et les services.

This plan should be prepared in accordance with the recommendations on handling and disposal of carcasses and wastes of aquatic animals in preparation.
Ce plan doit être conçu conformément aux recommandations sur la manipulation et l'élimination des animaux aquatiques morts et de leurs déchets en cours de préparation.

very detailed on handling related to flashing.
très détaillés sur les manipulations liées au flashage.

Training session on handling DV cases,
Session de formation au traitement des cas de violence domestique;

Malaysia's national directive on handling and managing terrorist crises established links between the military,
La directive nationale de la Malaisie relative au traitement et à la gestion des crises liées au terrorisme établit des liens entre l'armée,