Examples of using
On the taskbar
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Disable Journal Disables the Journal options in the NetSupport School Student icon on the taskbar.
Désactiver le journal Désactive les options Journal dans l'icône Client NetSupport School sur la barre des tâches.
When[B's CLiP] is used, move the cursor to the indicator displayed on the taskbar and right-click to select Eject.
Lors de l'utilisation de[B's CLiP], déplacez le curseur sur l'icône affichée sur la barre des tâches et cliquez avec le bouton droit de la souris pour sélectionner Eject.
which you can access via the arrow on the taskbar.
auxquelles vous pouvez accéder via la flèche de la barre des tâches.
When[B's CLiP] is used, move the cursor to the icon displayed on the taskbar and right-click to select Eject.
Lors de l'utilisation de[B's CLiP], deplacez le curseur sur l'icone affichee sur la barre des taches et cliquez avec le bouton droit de la souris pour selectionner Eject.
Check this box to hide the Client icon on the taskbar.
Cochez cette case pour cacher l'icône Client sur la Barre de tâches.
hide the icons and notifications on the taskbar or on the notification area.
de masquer les icônes et les notifications de la barre des tâches ou de la zone de notification.
Active Windows window and a corresponding icon on the taskbar.
ainsi qu'une icône correspondante sur la barre des tâches.
a low-battery icon will appear on the taskbar of Windows.
une icône de piles faibles apparaît dans la barre des tâches de Windows.
Safely Remove Hardware icon on the Taskbar to safely disconnect your player.
Supprimer le périphérique en toute sécurité située dans la barre des tâches pour déconnecter le lecteur en toute sécurité.
When selecting[ Software Keyboard] on the taskbar or when the character input box of an application is selected,
Lors de la sélection de[ Software Keyboard] sur la barre de tâches ou lorsque la zone de texte d'une application est sélectionnée,
click Start on the taskbar, choose All Programs,
cliquez sur le bouton démarrer de la barre de tâches, choisissez Tous les programmes,
Once connected, the word"Connected" will be displayed at the top right of the WiFi network you are connected and the icon on the taskbar will become like this.
Une fois connecté, le mot"Connecté" sera affiché en haut à droite du réseau Wifi auquel vous êtes connecté et l'icône de la barre des tâches sera devenue comme ceci.
then below"Found new device" will be shown on the taskbar.
la fenêtre« Nouveau périphérique trouvé" suivante s'affichera sur la barre des tâches.
delete them one after another as presented on the taskbar, or all at once.
les supprimer l'un après l'autre comme présenté sur la barre des tâches, ou tous d'un coup.
the same which appears on the taskbar.
le même qui apparaît sur la barre des tâches.
the Microsoft Volume icon on the taskbar; or, if you are using digital speakers,
bien l'icône de volume Microsoft dans la barre des tâches; ou encore, si vous faites usage de haut-parleurs numériques,
When using a CD-RW disc with“B's CLiP,” move the cursor to the“B's CLiP” icon on the taskbar and right-click it, select[Eject], and then disconnect the interface cable.
Si vous utilisez un disque CD-RW avec“B's CLiP”, déplacez le curseur sur l'icône de“B's CLiP” sur la barre de tâches puis cliquez dessus avec le bouton droit de la souris, sélectionnez[Eject] puis déconnectez le câble d'interface.
click on the"Tools" button on the taskbar to create a new event, on which you can choose the type:
cliquer sur le bouton"Outils" dans la barre de tâches pour créer un nouvel événement sur lequel vous pourrez choisir le type:
Click on the taskbar keyboard icon.
Cliquez sur l'icône de clavier dans la barre des tâches.
Click on the taskbar language"FR" siglum.
Cliquez surle sigle de langue« FR» dans la barre des tâches.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文