ON YOUR BEHALF in French translation

• en votre nom
• pour votre compte
• de votre part
• en votre faveur

Examples of using On your behalf in English and their translations into French

I testified on your behalf.
J'ai témoigné en ton nom.

Some angels must have intervened on your behalf.
Des anges ont dû intervenir en ta faveur.

Your lawyer asked me to testify on your behalf.
Ton avocat m'a demandé de témoigner en ta faveur.

I have gambled them on your behalf.
Je les ai parlées en ton nom.

This Website provides abortion pills on your behalf and at your own risk.
Ce site fournit des pilules abortives pour votre compte et à vos propres risques.

I'm more than willing to make some calls on your behalf.
Je suis très enclin à passer quelques appels en ta faveur.

sell financial products on your behalf.
vend des produits financiers en ton nom.

your father negotiated a deal on your behalf.
votre père a plaidé votre cause.

I'm coordinating with Singapore's economic minister on your behalf.
Je m'entretiens avec le ministre de l'économie de Singapour en ton nom.

Love speaks quite enough on your behalf to me.
L'amour me parle suffisamment en ta faveur.

One of your friends must be willing to spill blood on your behalf.
Un de tes amis doit être prêts à verser du sang en ton nom.

You're lucky someone testified on your behalf.
Tu as du bol. Les gardiens ont témoigné en ta faveur.

The app may create new tips and check-ins on your behalf.
Cette application est susceptible de créer de nouveaux conseils et check-ins en ton nom.

Otherwise, you can ask an adult to manage it on your behalf.
Sinon, vous pouvez demander à un adulte de le gérer en vôtre nom.

I need proof that I act on your behalf.
Il me faut la preuve que j'agis en ton nom.

Senator Buckley has made a special plea on your behalf.
Le Sénateur Buckley a plaidé en ta faveur.

We will then obtain the FOREX form from our Thai bank on your behalf.
Nous obtiendrons ainsi le document FOREX de notre banque thaïlandaise à votre nom.

negotiate contracts on your behalf.
effectuer des contrats à votre nom.

He's asked me to vet suitors on your behalf.
Il m'a demandé de sonder les prétendants en ton nom.

Er… Now whatever we do on your behalf is legal.
A présent, nous pouvons agir en ton nom en toute légalité.