OPTION TO CREATE in French translation

• possibilité de créer
• option pour créer

Examples of using Option to create in English and their translations into French

Use the following create-auto-scaling-group command with the--load-balancer-names option to create an Auto Scaling group with an attached Classic Load Balancer.
Utilisez la commande create-auto-scaling-group suivante avec l'option--load-balancer-names pour créer un groupe Auto Scaling avec un Equilibreur de charge classique attaché.

Use the following create-auto-scaling-group command with the--target-group-arns option to create an Auto Scaling group with an attached target group.
Utilisez la commande create-auto-scaling-group suivante avec l'option--target-group-arns pour créer un groupe Auto Scaling avec un groupe cible attaché.

The option to create a whitelist is only being offered on systems that are not older than 30 days.
L'option de création d'une liste blanche est proposée seulement sur les systèmes qui ont moins de 30 jours.

you will have the option to create an account that will use your email address as an identifier.
vous aurez l'option de créer un compte qui aura comme identifiant votre adresse courriel.

You do have the option to create your own navigation using either text links
Vous avez l'option de créer votre propre menu de navigation en utilisant

or choose the option to create a key pair.
ou choisissez l'option pour créer une paire de clés.

You will then be prompted with the Create New Model screen, with the option to create a new model or cancel.
Vous accéderez à l'écran Créer un Nouveau Modèle, avec l'option de créer ou d'annuler.

Within the system settings menu, you will find the option to create your own Mii character,!
C'est également depuis le menu des paramètres que vous trouverez l'option pour créer votre propre personnage Mii!

explaining the feature and providing the option to create a new entry.
décrivant la caractéristique et offrant l'option de créer une nouvelle entrée.

When you first install Spybot+AV you will have the option to create a whitelist.
La première fois où vous installez Spybot +AV, vous aurez le choix de créer une liste blanche.

Other building integrity initiatives that continue to be developed include an option to create a building integrity centre in Kabul.
Au nombre d'autres initiatives de renforcement de l'intégrité en cours d'élaboration, on peut citer notamment la possibilité de création d'un centre de renforcement de l'intégrité à Kaboul.

With NetSupport School you have the option to create Class lists,
Avec NetSupport School, vous avez la possibilité de créer des listes de classe;

Save to File- use this option to create an AVI, MPEG, WMV,
Enregistrer le fichier- utilisez cette option pour créer un fichier vidéo au format AVI,

Additionally, you have the option to create and manage encryption keys yourself,
En outre, vous avez la possibilité de créer et gérer vous-même les clés de chiffrement,

Save to Devices- use this option to create a video for a mobile player,
Transférer vers portables- utilisez cette option pour créer la vidéo pour un lecteur portable,

The option to create and assign tickets to staff helps users to mobilize their team to ensure important shortcomings get resolved quickly
La possibilité de créer et attribuer des tickets au personnel aide les utilisateurs à mobiliser leur équipe afin de s'assurer que les failles importantes soient résolues rapidement

because thanks to VideoPad you now have the option to create videos to the same standard as the professionals without needing to know how to use complex editing platforms.
grâce à VideoPad vous aurez la possibilité de créer des montages d'une qualité professionnels mais sans la nécessité de savoir employer des plates-formes complexes d'édition.

The large screen also offers the option to create your own coffee recipes
Le grand écran offre en outre la possibilité de créer ses propres recettes

we have eliminated the option to create new characters on selected origin servers.
nous avons ôté la possibilité de créer de nouveaux personnages sur certains serveurs d'origine.

include a specific subgroup to focus on tobacco, with the option to create other subgroups, as needed.
comprendrait un sous-groupe spécifiquement chargé du tabac avec la possibilité de créer d'autres sous-groupes, si nécessaire.