Examples of using
Options contracts
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
the determination of the Initial Margin is slightly different for Options contracts, Futures contracts and Fixed Income Transactions.
l'établissement de la marge initiale est légèrement différent pour lescontrats d'options, les contrats à terme et les opérations sur titres à revenu fixe.
world's leading commodity exchanges, defined as those trading over 1 million futures and options contracts per annum.
principales bourses de produits du monde, c'estàdire celles qui traitent plus de 1 million de contrats à terme et de contrats d'options par an.
the determination of the Base Initial Margin is slightly different for Options contracts, Futures contracts, Share Futures
l'établissement de la marge initiale de base légèrement différent pour lescontrats d'options, les contrats à terme, les contrats à terme sur actions
which means that only short Options contracts are considered when computing the Initial Margin.
ce qui signifie que seuls les contrats d'options en position vendeur sont pris en compte dans le calcul de la marge initiale.
forward rate agreements and options contracts, to manage financial risks,
des contrats de garantie de taux et des contrats d'option, pour gérer les risques financiers,
Order transmission method Client's orders to trade options contracts on these markets can be transmitted by Strateo electronic routing system
Méthode de transmission des ordres Les ordres de bourse des clients relatifs à la négociation de contrats d'options peuvent être transmis par le système de routage électronique de Strateo
Order transmission method Client's orders to trade options contracts on these markets may only be transmitted by the Strateo electronic routing system,
Méthode de transmission des ordres Les ordres de bourse des clients relatifs à la négociation de contrats d'options sur ces marchés ne peuvent être transmis que par le système
Order transmission method Client's orders to trade options contracts on these markets can be transmitted by the Keytrade Bank electronic routing system
Méthode de transmission des ordres Les ordres de bourse des clients relatifs à la négociation de contrats d'options peuvent être transmis par le système de routage électronique de Keytrade Bank
Order transmission method Client's orders to trade options contracts on these markets may only be transmitted by the Keytrade Bank electronic routing system, in accordance with
Méthode de transmission des ordres Les ordres de bourse des clients relatifs à la négociation de contrats d'options sur ces marchés ne peuvent être transmis que par le système de routage électronique de Keytrade Bank,
Currently, there are seven types of options contracts available on the Verum Option platform:
Il existe pour l'instant sept types de contrats d'options disponibles sur la plateforme Verum Option:
as well as the development of financial instruments such as futures and options contracts for energy, the structure of the entire market is starting to change,
la vente, ainsi que l'apparition d'instruments financiers tels que les contrats à terme et les contrats d'option dans le secteur de l'énergie, la structure du marché tout entier commence à changer,
otherwise not honour its obligations under open futures, options contracts and REPO agreements,
s'acquitter de ses obligations découlant de contrats à terme ouverts, de contrats d'options et d'opérations de pension sur titres,
put Options contracts on the same Underlying Interest the expiry date for these three Options contracts might be the same or different.
contrats d'options de vente sur le même bien sous-jacent la date d'expiration de ces trois contrats d'options pouvant être la même ou pouvant être différente.
There are no fees for purchasing such a Binary Call Option contract.
L'acquisition d'un tel contrat d'Option Binaire de Vente n'engendre aucun frais.
There are no fees for purchasing such a Binary Call Option contract.
L'acquisition d'un tel contrat d'Option Binaire d'Achat n'engendre pas de frais.
For aggregation purposes, one option contract is equivalent to one futures contract..
Aux fins de ce cumul, un contrat d'option équivaut à un contrat à terme.
Each option contract covers generally 100 underlying securities.
Chaque contrat d'option a, en principe, une couverture de 100 titres.
Each option contract covers generally 100 underlying shares.
Chaque contrat d'option couvre en principe 100 titres sous-jacents.
Option contracts are valued each valuation day according to the gain
Les contrats d'options sont évalués chaque jour d'évaluation selon le gain
The options contract will specify the quantity of the asset to be purchased,
Le contrat d'option stipule la quantité de l'actif devant être achetée ainsi
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文