PERFORMANCE CONDITIONS in French translation

• conditions de performance
• conditions d'exécution
• conditions de rendement
• condition de performance
• conditions de performances
• de performance qui conditionnent

Examples of using Performance conditions in English and their translations into French

Contract performance conditions pertaining to environmental considerations might include,
Parmi les conditions d'exécution du marché liées aux considérations environnementales pourraient figurer,

Performance conditions that, since the fi rst award in 2008, have concerned all the performance shares granted to any benefi ciary; see the performance conditions in the summary table of grants of performance shares below;
De conditions de performance portant depuis la première attribution en 2008 sur la totalité des actions de performance attribuées à tout bénéfi ciaire; voir conditions de performance dans le tableau de synthèse des attributions d'actions de performance ci-après;

a significant portion of compensation at the most senior levels is to be deferred subject to total fund performance and for a portion to performance conditions.
des postes les plus élevés sera différée et liée au taux de rendement du portefeuille global, et dont une portion est assujettie à des conditions de rendement supplémentaires.

For other identified staff, performance conditions are determined relative to the target net income Group share for the entity, which is determined during the year
En ce qui concerne les autres collaborateurs faisant partie de la catégorie des personnels identifiés, la condition de performance est calculée par rapport à l'objectif de résultat net part du Groupe(RNPG)

the final vesting of the shares is subject to performance conditions in accordance with the authorisation voted by the Extraordinary General Meeting of April 26th, 2013.
l'acquisition définitive des actions est soumise à conditions de performances conformément à l'autorisation votée par l'Assemblée Générale Extraordinaire du 26 avril 2013.

a revised assessment of risk resulting from the contract performance conditions.
réestimation des coûts et des risques résultant des conditions d'exécution du contrat.

However, when an amount allocated to a delivered item is contingent upon the delivery of additional items or meeting specifi ed performance conditions, the amount allocated to that delivered item is limited to the non contingent amount.
Toutefois, lorsqu'un montant alloué à un élément livré est conditionnel à la livraison d'éléments complémentaires ou répondant à des conditions de performance spécifi ques, le montant alloué à l'élément livré est limité au montant non conditionnel.

For the PSUs granted in 2017, this column represents the grant date fair value based on the probable outcome of the performance conditions at the date of the grant.
En ce qui concerne les UAR octroyées en 2017, les montants qui figurent dans cette colonne représentent la juste valeur à la date d'octroi en fonction des résultats probables des conditions de rendement à la date d'octroi.

Free share plans with or without performance conditions in force at December 31,
Plans d'actions gratuites avec ou sans condition de performance en vigueur au 31 décembre 2012

Performance conditions The Board makes the increase of the conditional rights over this period subject to achievement of the performance conditions, as assessed in the light of the performance conditions of the Company.
Conditions de performance Le Conseil subordonne l'accroissement des droits conditionnels sur cette période au respect de conditions de performances, appréciées au regard de celles de la société.

the Board of Directors determines the target“external” and“internal” performance conditions, which will be tested over a three-year period.
sur recommandation du Comité des rémunérations, détermine des conditions de performance« externe» et« interne» cibles qui seront testées sur une période de trois ans.

Unlike contract award criteria which are the basis for a comparative assessment of the quality of tenders, contract performance conditions constitute fixed objective requirements that have no impact on the assessment of tenders.
Contrairement aux critères d'attribution du marché, qui servent de base à l'évaluation comparative de la qualité des offres, les conditions d'exécution du marché consti tuent des exigences objectives arrêtées qui n'ont pas d'in cidence sur l'évaluation des offres.

Free share plans with or without performance conditions in force at December 31,
Plans d'actions gratuites avec ou sans condition de performance en vigueur au 31 décembre 2016

the Board of Directors, at its meeting on March 5, 2014, proceeded to review the performance conditions applicable to the Executive Director.
le Conseil d'administration réuni le 5 mars 2014 a procédé à la revue des conditions de performance applicables au dirigeant mandataire social.

nancial years 2009 and 2010 were made in light of the performance conditions set at the start of fi nancial years 2008 and 2009.
celles des actions gratuites ont été faites au regard des conditions de performances fi xées au début des exercices 2008 et 2009.

a revised assessment of risk resulting from the contract performance conditions.
ré-estimation des coûts et des risques résultant des conditions d'exécution du contrat.

At its meeting of March 27, 2017, the Supervisory Board authorized the allocation of severance compensation subject to performance conditions to Ghislaine Seguin in the event of termination of her duties within ANF Immobilier.
Dans sa séance du 27 mars 2017, le Conseil de Surveillance a autorisé l'attribution d'une indemnité de départ soumise à conditions de performance à Mme Ghislaine Seguin en cas de cessation de ses fonctions au sein d'ANF Immobilier.

the number of shares allocated to each one and the performance conditions to be met for the final vesting of all
le nombre d'actions attribuées à chacun et les conditions de performance à satisfaire pour l'acquisition définitive de tout

the acquisition of the shares must be related to serious and demanding performance conditions that are to be met over a period of several consecutive years.
totalité des options et l'acquisition des actions doivent être liés à des conditions de performance sérieuses et exigeantes à satisfaire sur une période de plusieurs années consécutives.

AWARDED TO THE CEO FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2017 long-term performance conditions, and variable cash compensation are the two principal levers for action.
ATTRIBUÉE AU DIRECTEUR GÉNÉRAL POUR L'EXERCICE CLOS LE 31 DÉCEMBRE 2017 à des conditions de performance à long terme, et la rémunération variable en numéraire qui est établie en fonction de critères de performance quantitatifs et qualitatifs.