PLANNING AND DEVELOPMENT in French translation

• planification et du développement
• plan et du développement
• aménagement et développement
• planification et l'élaboration
• l'aménagement et l' urbanisme
• planification et l'aménagement
• planning and development
• la planification et la mise au point
• planification et à la mise

Examples of using Planning and development in English and their translations into French

applying the Manual have important implications for planning and development of non-handicapping environments in countries.
de l'utilisation du Manuel est riche d'enseignements pour la planification et l'aménagement d'environnements adaptés dans les pays.

guidelines relating to urban planning and development.
les directives existants et proposés concernant la planification et l'aménagement urbains.

is critical to the planning and development of sustainable and liveable areas.
sont cruciales pour la planification et l'aménagement de zones vivables et viables.

These emphasize team-building, programme planning and development, as well as coordination, monitoring and control.
Ces initiatives visent à mettre l'accent sur l'esprit d'équipe, la planification et la mise au point de programmes ainsi que la coordination, le suivi et le contrôle.

For effective planning and development, a variety of data on physical and natural resources,
Pour une planification et un développement efficaces, il faut toute une série de données sur les ressources matérielles

The planning and development of the new Pudong district in Shanghai has given rise to a number of international tenders and projects.
L'aménagement et le développement du nouveau district de Pudong à Shanghai a donné lieu à de nombreuses consultations et projets internationaux.

In consultation with the Office of Campus Planning and Development, establishing priorities for projects with respect to the University's Physical Master Plan principals.
En collaboration avec le Bureau du développement et de la planification des campus, établissement des priorités pour les projets eu égard aux principes du Plan directeur d'aménagement de l'Université.

Proper tourism planning and development is essential to take advantage of opportunities while minimizing the risks
Une planification et un développement corrects du tourisme sont essentiels pour profiter des possibilités tout en atténuant les risques

As stewards of park planning and development we oversee the design
En tant que responsables de la planification et de l'aménagement des parcs, nous supervisons la conception

Incorporation of a regional strategy in the planning and development process, giving emphasis,
Insertion d'une stratégie régionale dans le processus de planification et développement, en faisant ressortir,

The Local Government(Planning and Development) Regulations, 1994 provide for classes of development which are exempted, subject to conditions, from the requirement to obtain planning permission.
Les règlements des collectivités locales(aménagement et développement) de 1994 prévoient les catégories dispensées d'autorisation à certaines conditions.

The Elgin Middlesex Oxford Workforce Planning and Development Board is partnering with the Ability First Coalition in creating
La Commission de planification et développement de la main-d'œuvre d'Elgin, Middlesex et Oxford s'est associée à la Coalition Ability First pour créer

Proper career planning and development should call for different contributions at different experience levels.
Une planification et un développement normal d'une carrière d'enseignant devraient se faire grâce à différentes contributions à divers niveaux d'expérience.

best practices identified in the planning and development of past System-wide Action Plans should also be taken into account.
les meilleures pratiques en matière de planification et d'élaboration des plans d'action précédents devraient également être pris en compte.

Issues addressed by Priority 4 Urban planning and development dedicated, indexed
Enjeux auxquels répond le chantier 4 Aménagement et urbanisation financement dédié,

In 1997, the Province undertook planning and development work around a proposal to establish primary health care centres in the Province.
En 1997, l'administration provinciale a pris des mesures de planification et d'élaboration concernant un projet d'établissement de centres de soins de santé primaires dans la province.

Following four years of planning and development, the new fibre optic cable provides a robust,
Après quatre années de planification et de développement, le nouveau câble à fibres optiques assure une connexion robuste

During the planning and development stages, Brookfield Renewable consulted with the local community and other stakeholders.
Au cours des phases de planification et de développement, Énergie Brookfield a tenu des consultations avec la collectivité locale et d'autres parties prenantes.

The Community Planning and Development Team's mandate is to mobilize neighbourhood residents
L'équipe de planification et développement communautaire a comme mandat de mobiliser les citoyens

This regulation ensures coherence and harmony in the planning and development of the different sectors of the city
Cette réglementation permet d'assurer une cohérence et une harmonie dans l'aménagement et le développement des différents secteurs de la ville