PRESENTATION OF FINANCIAL STATEMENTS in French translation

• présentation des états financiers
• presentation of financial statements

Examples of using Presentation of financial statements in English and their translations into French

IAS 1, Presentation of Financial Statements includes requirements that other comprehensive income be classified by nature
IAS 1, Présentation des états financiers, exige que les autres éléments du bénéfice global soient classés d'après leur nature

Presentation of the consolidated financial statements As the result of GBL's acquisition of a controlling share in Imerys and the development of its private equity activities, GBL has changed the presentation of its financial statements in order to respect the requirements of IAS 1- Presentation of financial statements.
Présentation des états financiers consolidés Suite à la prise de contrôle d'Imerys ainsi qu'au développement des activités de private equity, GBL a modifié la présentation de ses états financiers afin de respecter les prescrits de IAS 1- Présentation des états financiers.

2014 financial statements as required by IAS 1, Presentation of Financial Statements.
au 31 décembre 2014, comme le requiert IAS 1, Présentation des états financiers.

2009 of“IAS 1 revised” on Presentation of Financial Statements.
de la norme IAS 1 révisée portant sur la présentation des états financiers.

in accordance with the requirements in paragraphs 135-136 of IAS 1- Presentation of Financial Statements.
aux paragraphes 135 et 136 de l'IAS 1,« Présentation des états financiers».

in accordance with the requirements in paragraphs 135-136 of IAS 1- Presentation of Financial Statements.
aux paragraphes 135 et 136 de l'IAS 1,« Présentation des états financiers».

monitoring internal controls relating to the preparation and presentation of financial statements that are free of material misstatement,
le suivi d'un contrôle interne relatif à l'établissement et la présentation des états financiers ne comportant pas d'anomalie significative,

Presentation of financial statements for the biennium 2010-2011 has considerably changed in comparison with the previous biennium in the light of the adoption of an IPSAS-inspired format
La présentation des états financiers de l'exercice biennal 2010-2011 a considérablement changé par rapport à celle des états de l'exercice précédent, d'une part

In the interest of harmonizing the presentation of financial statements within the entire United Nations system,
Afin d'harmoniser la présentation des états financiers de tous les organismes des Nations Unies,

of accounting policies adopted, which must comply with the framework for the preparation and presentation of financial statements AC 000 in the South African context,
qui doivent être conformes au cadre théorique pour l'établissement et la présentation des états financiers AC 000 pour les normes sudafricaines,

on the common inter-organizational accounting standards and harmonized presentation of financial statements.
concernant l'application de normes comptables communes et l'harmonisation de la présentation des états financiers.

need to be referred to on a regular basis by people involved in the preparation and presentation of financial statements, as well as by people involved in auditing these statements..
comptables généralement acceptés en Inde et doivent être consultées régulièrement par ceux qui travaillent à l'établissement et la présentation des états financiers, ainsi que par ceux qui sont chargés de les vérifier.

on the common interorganizational accounting standards and harmonized presentation of financial statements.
concernant l'application de normes comptables communes et l'harmonisation de la présentation des états financiers.

the IASB issued amendments to IAS 1, Presentation of Financial Statements, which require entities to group together items within Other Comprehensive Income(OCI) that may be reclassified to the profit or loss section of the income statement
l'IASB a publié des modifications à IAS 1, Présentation des états financiers, exigeant que les entités regroupent les autres éléments du résultat global susceptibles d'être reclassés dans la section du résultat net du compte de résultat

IAS 1 Presentation of Financial Statements In December 2014,
IAS 1 Présentation des états financiers En décembre 2014,

Presentation of Financial Statements and Auditors' Report The consolidated financial statements of the REIT,
Présentation des états financiers et du rapport des vérificateurs Les états financiers consolidés du FPI,

Presentation of Financial Statements and Auditors' Report The consolidated financial statements of the REIT,
Présentation des états financiers et du rapport des vérificateurs Les états financiers consolidés du FPI,

issued amendments to IAS 1- Presentation of Financial Statements, which require entities to group together items within Other Comprehensive Income(OCI) that may be reclassified
a publié des modifications à IAS 1, Présentation des états financiers, exigeant que les entités regroupent les autres éléments du résultat global susceptibles d'être reclassés dans le compte de résultat

IAS 1 Presentation of Financial Statements(“IAS 1”)
NCI 1 Présentation des états financiers(« NCI 1»)

the IASB issued amendments to IAS 1, Presentation of Financial Statements to add clarity
Présentation des états financiers, afin de rendre la présentation des états financiers plus claire