PROJECT STARTED in French translation

• projet a débuté
• projet a démarré
• projet a commencé
• début du projet
• projet a été lancé
• lancement du projet
• au démarrage du projet
• commencement du projet
• travaux ont commencé
• projet entamé

Examples of using Project started in English and their translations into French

The project started before the adoption of the 2030 Agenda
Le projet a démarré avant l'adoption du Programme 2030

The project started in December 2004
Ce projet a démarré en décembre 2004

The project started in April and is expected to be implemented in all affiliated hotels by the end of December 2017.
Le projet a débuté en avril et devrait être mis en place à la fin décembre 2017 dans tous les hôtels connectés.

This project started in Vietnam, then continued in Senegal
Le projet a commencé au Vietnam, puis continué au Sénégal

When the project started, it was challenging because it was not obvious how to delineate each other's responsibilities
Le début du projet a été difficile, parce qu'il n'était pas évident de savoir comment

The project started in 1998 and a final report will be issued in end 2000.
Le projet a commencé en 1998 et un rapport final sera publié à la fin de l'an 2000.

The second phase of the project started in 2006 and was intended to continue key activities with financial support from the Governments of Japan and Italy.
La deuxième phase du projet a débuté en 2006 et devrait permettre de poursuivre des activités clefs, avec le soutien financier des gouvernements du Japon et de l'Italie.

The project started in 2000 and is funded by The Norwegian Agency for Development Cooperation, NORAD.
Ce projet a démarré en 2000 et est financé par l'Agence norvégienne de coopération pour le développement NORAD.

The project started to fight delinquency at"Russell Square" neighborhood of South Chicago during the 1930s
Le projet a été lancé pour combattre la délinquance de"Russell Square", un quartier du sud de Chicago,

This project started to tour in Canada at The Rooms in St. John's Newfoundland in 2016.
Ce projet a commencé à faire une tournée au Canada à The Rooms à St. John's Newfoundland en 2016.

Since the project started, nine physical educators from primary schools
Depuis le début du projet, neuf éducateurs physiques du primaire

This project started in 2002 in this location hard to ac- cess at the foot of the mountain chain that separates Nicaragua from Honduras.
Ce projet a débuté en 2002 dans ce lieu difficile d accès, au pied de la chaîne montagneuse qui sépare le Nica- ragua du Honduras.

The project started in 2007, and aims to improve proficiency in reading
Le projet a démarré en 2007 et vise à améliorer les aptitudes en lecture

When the project started in 1995, 6 per cent of the population of 19,000 was addicted.
Lorsque le projet a été lancé en 1995, 6% des 19 000 habitants étaient toxicomanes.

The project started in Côte d'Ivoire in 2012,
Le projet a commencé en Côte d'Ivoire en 2012,

capacity building a project started with NAPA, the National Academy of Public Administration in Vietnam in 2004.
le renforcement des capacités, un projet a débuté avec l'Académie Nationale d'Administration Publique au Vietnam(NAPA) en 2004.

A project plan has been in place since the project started for ongoing implementation and development.
Un plan du projet a été mis en place dès le début du projet pour une mise en œuvre et un développement continu.

The project started in December 2014 for a term of two years
Le projet a démarré en décembre 2014 pour une durée de deux ans

Because of the fiscal year for Provincial Schools we were late getting the project started.
Compte tenu de l'exercice financier dans les écoles de la provinciale, nous avons dû retarder le lancement du projet.

Although still in beta when the project started, the 2.0 version of Selenium was used.
Bien qu'encore en béta au démarrage du projet, c'est la version 2.0 de Selenium qui a été utilisée.