PROJECT TO SUPPORT in French translation

• projet de soutien
• projet d'appui
• projet d'aide
• projet pour appuyer
• projet en faveur
• projet pour soutenir
• projet d'accompagnement

Examples of using Project to support in English and their translations into French

Since October 2013, Justice cooperation Internationale has been implementing the EU-funded project to support justice reforms in Ukraine.
Depuis Octobre 2013, le GIP JCI met en œuvre le projet d'appui aux réformes de la Justice en Ukraine, financé par l'Union européenne.

BuildUpon, a project to support strategies for renovating Europe's existing building stock.
BuildUpon, un projet de soutien aux stratégies de rénovation du stock existant en Europe.

The project to support cultural development, which is chiefly active
Le projet d'appui au développement culturel qui intervient surtout dans le domaine des musées

The project to support income-generating activities for women in Bambari funded by the Mission was also launched during this celebration.
Le projet d'appui aux activités génératrices de revenus au profit des femmes de Bambari financé par la Mission a été également lancé durant cette célébration.

The meeting was funded by the Åbo Akademi University Institute for Human Rights, through its project to support the mandate of the Special Rapporteur.
La réunion était financée par l'Institut des droits de l'homme de l'Université Åbo Akademi, dans le cadre de son projet de soutien au mandat du Rapporteur spécial.

In Jordan, UNODC completed its project to support the juvenile justice system.
En Jordanie, l'ONUDC a mené à terme son projet d'appui au système de justice pour mineurs.

UNDP has been at the forefront of devising a project to support the Central and Eastern European Privatization Network.
Le PNUD a joué un rôle de premier plan dans la conception d'un projet de soutien au réseau de privatisation en Europe centrale et orientale.

The event was co-funded by the Åbo Akademi University Institute for Human Rights, through its project to support the mandate of the Special Rapporteur.
La réunion était cofinancée par l'Institut des droits de l'homme de l'Université Åbo Akademi dans le cadre de son projet de soutien au mandat du Rapporteur spécial.

A project to support the strengthening of the rule of law
Un projet d'appui au renforcement de l'état de droit

owing to the fact that the project to support the UNODC thematic programme on forensic
étant donné que le projet d'appui au programme thématique de l'UNODC sur les services scientifiques

In the Libyan Arab Jamahiriya a project to support the process of criminal justice reform includes a component on improving case management
En Jamahiriya arabe libyenne, un projet de soutien à la réforme de la justice pénale comporte un volet visant à améliorer la gestion des dossiers

In July, the Government of Germany committed itself to funding a project to support the training of judges
En juillet, le Gouvernement allemand s'est engagé à financer un projet d'aide à la formation des juges

Similarly, a project to support preparation of the regional food-security programme for ECCAS member countries was signed by the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO)
Dans ce même esprit, un projet d'appui à la préparation du programme régional de sécurité alimentaire pour les pays membres de la CEEAC a été signé entre l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation

A project to support a network between employers,
Un projet de soutien à un réseau regroupant des employeurs,

The office in Colombia also started a project to support the Office for Ethnic Affairs of the Ministry of Interior
Un projet d'aide au Service des affaires ethniques du Ministère de l'intérieur et de la justice dans le domaine des consultations

The partnership was initiated on the project to support the cereal sector, which Inades-Formation Togo,
Le partenariat a été initié sur le projet d'appui à la filière céréalière qu'Inades-Formation Togo,

other regional partners, UNEP has developed a project to support the implementation of the African 10-year framework that includes the development of an African ecolabelling mechanism.
le PNUE a développé un projet pour appuyer la mise en place du cadre décennal en Afrique, qui comprend le développement d'un mécanisme africain d'éco-étiquetage.

studies had been conducted on the basis of the data and statistics collected through the Project to Support Women's Economic Activities.
études ont été conduites sur la base des données dégagées par le projet de soutien à l'activité économique des femmes.

It is against this background that Inades-Formation Burkina in partnership with Brooke West Africa has developed the Project to Support the Strengthening of Communities' Livelihoods by Promoting Equine Welfare in the Region Of the North Center.
C'est au regard de ce contexte que Inades-Formation Burkina en partenariat avec Brooke Afrique de l'Ouest a élaboré le Projet d'appui au renforcement des moyens d'existence des communautés par la promotion du bien-être des équidés dans la région du Centre-Nord.

Including a project to support the development of public youth policies between La Rochelle
Dont un projet en faveur de la structuration des politiques publiques pour la jeunesse entre La Rochelle