PROPERLY CLEANED in French translation

• correctement nettoyé
• bien nettoyé
• convenablement nettoyés
• adéquatement nettoyés
• correctement nettoyés
• correctement nettoyée
• correctement nettoyées

Examples of using Properly cleaned in English and their translations into French

If the machine was not properly cleaned, make sure no ice
Si la machine n'a pas été correctement nettoyée, vérifier que la tarière

chain are properly cleaned, lubricated, tightened and sharpened.
la chaîne sont correctement nettoyées, lubrifiées, serrées et aiguisées.

If the filter is not properly cleaned, illumination of the warning icon does not take place and the warning light begins to flash.
Si le filtre n'est pas correctement nettoyé, le voyant ne s'éteint pas et le voyant se met à clignoter.

The bacteria form plaque that continues to damage your teeth if they are not properly cleaned.
Les bactéries forment une plaque qui continue à endommager vos dents si elles ne sont pas correctement nettoyées.

Ensure that the unit has been properly cleaned prior to storing it in a dry place.
S'assurer que l'appareil a été correctement nettoyé, avant de le ranger dans un endroit sec.

for 19 euros per person basic cleaning can be expected that it is properly cleaned.
pour 19 euros par personne nettoyage de base peut être attendu qu'il est correctement nettoyé.

Mold and mildew may form if the unit is not properly cleaned after wet pickups.
De la moisissure pourrait apparaître si l'appareil n'est pas correctement nettoyé après avoir aspire des éléments humides.

Places in the field where sowing started should be located to check that the drilling equipment had been properly cleaned before sowing.
Les endroits correspondant au début du semis doivent être repérés afin de vérifier que le semoir a été préalablement correctement nettoyé.

Once we have properly cleaned a ventilation system,
Une fois que nous avons nettoyé correctement un système de ventilation,

damage the surface when it isn't properly cleaned.
celle-ci n'est pas nettoyée correctement.

Never cut containers with potentially toxic materials inside- they must be emptied and properly cleaned first.
Ne jamais couper de récipients pouvant contenir des matières inflammables avant de les avoir vidés et nettoyés correctement.

Cardiff fainted from toxic chemicals during a sunless spray tan session because the spray guns tubes weren't properly cleaned.
Cardiff s'est évanouie à cause d'agents chimiques lors d'une séance de bronzage. La douche autobronzante n'avait pas été nettoyée correctement.

reactive materials- they must be emptied and properly cleaned first.
réactives- vous devez en premier lieu les vider et les nettoyer convenablement.

gums will not be properly cleaned.
vos gencives ne seront pas nettoyées convenablement.

If the vehicle is not properly cleaned, Arval will be forced to charge you for the cleaning costs.
Lorsque le véhicule n'a pas été suffisamment nettoyé, Arval est contrainte de vous facturer les coûts de nettoyage.

If you have properly cleaned the valve and water drips out of the bottom,
Si le soupape a été correctement nettoyé et que de l'eau goutte de la partie inférieure,

the inserts to be used should be properly cleaned.
il est nécessaire que les inserts utilisés soient parfaitement propres.

any containers have been properly cleaned and sanitized before using.
tout récipient soient bien propres et désinfectés avant de les utiliser.

to ensure sprayer tanks are properly cleaned out before use on chickpeas.
les réservoirs de pulvérisation soient proprement nettoyés avant leur utilisation dans les cultures de pois chiches.

Containers or materials which previously had been in contact with hazardous substances unless they are properly cleaned.
NE PAS SOUDER NI COUPER des conteneurs ou des matériaux ayant préalablement été en contact avec des substances dangereuses à moins qu'ils n'aient été parfaitement nettoyés.