PROVIDE A NUMBER in French translation

It would permit employers to satisfy one set of reporting criteria, rather than having to provide a number of different reports under different pieces of legislation.

De permettre aux employeurs de satisfaire à une série de critères en une seule fois plutôt que de devoir fournir plusieurs rapports différents en vertu des divers textes de loi.

We encourage our employees to build long-term careers within our organization and provide a number of opportunities for promotion from within.

Nous encourageons nos employés à bâtir avec nous une carrière à long terme et nous leur proposons plusieurs possibilités de promotion au sein même de l'entreprise.

With the power range from 250W to 15kW, they provide a number of unsurpassed innovative parameters.

Avec la gamme de puissance de 250 W à 15 kW, ils proposent un grand nombre de caractéristiques innovantes inégalées.

LHW may provide a number of resources on LHW. com where You can provide Feedback and/or interact with other customers,

LHW peut fournir un certain nombre de ressources sur LHW. com où vous pouvez donner un avis ou interagir avec d'autres clients, comme les babillards électroniques,

the proponent must provide a number of plans and studies, addressing the natural environment,

le promoteur doit fournir un certain nombre de plans et d'études qui abordent des questions sur l'environnement naturel,

case studies provide a number of examples of legacies from single or multisport events that were realized over the evaluation period.

les études de cas offrent un certain nombre d'exemples de legs qui ont été laissés par des manifestations unisport ou des manifestations multisports au cours de la période d'évaluation.

These findings suggest that protected areas can provide a number of important opportunities for helping to mitigate both direct anthropogenic impacts

Ces résultats suggèrent que les aires protégées peuvent présenter un certain nombre d'opportunités importantes en vue de contribuer à la réduction des impacts anthropiques directs

the secretariat must provide a number of services necessary for programme implementation

le secrétariat doit fournir un certain nombre de services indispensables à l'exécution du programme

Cooperation and coordination within a region can provide a number of benefits for countries at the national level,

La coopération et la coordination au sein d'une même région peuvent présenter un certain nombre d'avantages pour les pays concernés,

the civil service and the general statute for employees in public enterprises provide a number of measures for the protection of mothers.

le statut général des agents des entreprises publiques prévoient un certain nombre de mesures qui vont dans le sens de la protection de la maternité.

We can also provide a number of added value services including staging,

Nous pouvons également fournir un certain nombre de services à valeur ajoutée, notamment des services

New appropriate international arrangements for the transfer of space-related technology could provide a number of avenues for responding to security concerns posed by a number of States on the question of dual use technologies.

De nouveaux arrangements internationaux adéquats concernant le transfert de technologies spatiales pourraient apporter un certain nombre de solutions, face aux préoccupations concernant la sécurité que soulèvent chez un certain nombre d'Etats les technologies à double utilisation.

The participation of export credit agencies may provide a number of advantages, such as:

Leur participation peut présenter un certain nombre d'avantages, notamment les suivants: taux d'intérêt inférieurs

as well as provide a number of extra-curricular services such as activities

avec des enseignants professionnels et formés, ainsi que fournir un certain nombre de services extra-scolaires tels que des activités

the two materials could provide a number of benefits for wider application.

les deux matériaux pourraient fournir un certain nombre d'avantages pour une application plus large.

Both of these articles provide a number of basic guarantees applicable to all persons deprived of their liberty in the context of a non-international armed conflict

Ces deux articles fournissent un certain nombre de garanties de base applicables à toutes les personnes privées de leur liberté dans le contexte des conflits armés non internationaux

Forests provide a number of goods and services that are essential for civilizations

Les forêts fournissent un certain nombre de biens et services qui sont essentiels pour les civilisations

Turksat International Satellite and Cable TV Operator A.S. provide a number of services in the field of satellite communication

Turksat A.S., l'opérateur turc du satellite international et de la télévision par câble, fournit un certain nombre de services dans le domaine des télécommunications

minority population represents at least 20% of its total population, must provide a number of services and communications which are prescribed by regulation.

les municipalités dont la population minoritaire compte pour au moins 20% de la population totale doivent offrir un certain nombre de services et de communications qui sont prescrits par règlement.

Customers“ top up” either by purchasing scratch cards which provide a number they can use to obtain a top up code via SMS,

Les clients rechargent leur système soit en achetant des cartes à gratter contenant un numéro qu'ils peuvent utiliser pour obtenir un code de rechargement via un SMS,