Examples of using Provides a number in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Social Services provides a number of services that are responsive to the needs of individuals and communities.
des Services sociaux offre un certain nombre de services qui répondent aux besoins des particuliers et des collectivités.Transit provides a number of ways for you to"opt-out" of receiving additional information from us, or having us provide your personal information to our partners.
Transit vous offre plusieurs moyens afin de ne plus recevoir de l'information supplémentaire de sa part.Strawberry Hill knows it's sitting on prime real estate for gorgeous weddings, and as such, provides a number of packages for brides.
Strawberry Hill sait qu'il est assis sur l'immobilier de prestige pour les mariages magnifiques, et en tant que telle, fournit un certain nombre de paquets pour les mariées.Netperf provides a number of predefined tests e.g. to measure bulk(unidirectional)
Netperf propose un certain nombre de tests prédéfinis, comme la mesure du volume de transfert de données(unidirectionnel)This final Section provides a number of conclusions by synthesizing elements from all three approaches.
Cette dernière section présente un certain nombre de conclusions qui font la synthèse des éléments des trois approches.The first section provides a number of basic indicators,
The Basic Law provides a number of measures to counterbalance this exceptional presidential right.
La Loi fondamentale prévoit un certain nombre de mesures destinées à contrebalancer le droit du Président de proclamer l'état d'urgence.Attachments Processor for Outlook Express provides a number of options for optimizing the message base
Pièces jointes Le processeur pour Outlook Express offre un certain nombre d'options pour optimiser la base de messagesthe WPL provides a number of other services.
la bibliothèque de Saint-Michel offre plusieurs services complémentaires.EKINOPS provides a number of services developed to help plan
EKINOPS propose un certain nombre de services conçus pour vous aider à planifierIn addition, the report also provides a number of recommendations such as strengthening strategic partnerships with Belgian universities
En outre, le rapport donne un certain nombre de recommandations telles que le renforcement des partenariats stratégiques avec les universités belgesEach multiplex provides a number of stations and each service contains a primary service that can contain secondary services.
Chaque multiplexe contient un certain nombre de stations et de services, et chaque service est constitué d'un service primaire qui peut aussi The Social Relief Decree BES provides a number of supplementary benefits for(single)
Le décret BES sur l'aide sociale prévoit un certain nombre de prestations supplémentaires en faveur des parents(seuls)CAA provides a number of benefits and services via www. caa. ca,
La CAA offre un certain nombre d'avantages et de services au www. caa. ca,The article provides a number of details on the implementation of this provision,
L'article donne un certain nombre de détails sur la mise en œuvre de cette disposition,Each multiplex provides a number of stations and each service contains a primary service that can contain secondary services.
Chaque multiplex propose un certain nombre de stations, et chaque service contient The report provides a number of recommendations to Member States
Le rapport contient un certain nombre de recommandations adressées aux États MembresThe application form provides a number of options for the applicant who wishes to find out more information.
Le formulaire de demande énonce un certain nombre d'options pour le demandeur souhaitant obtenir de plus amples renseignements.The Code of Criminal Procedure provides a number of safeguards to protect the authenticity of legal records
Le Code de procédure pénale prévoit un certain nombre de garanties destinées à protéger l'authenticité des procès-verbaux d'audienceThe Department of Corrections provides a number of programmes and services aimed at reducing reoffending among Māori through the use of tikanga.
L'administration pénitentiaire propose différents programmes et services visant spécifiquement à réduire le taux de récidive chez les Maoris en s'appuyant sur les tikangas us et coutumes des Maoris.
