RECOVERY PROCEDURE in French translation

• procédure de recouvrement
• procédure de récupération
• procédures de recouvrement
• procédure de reprise

Examples of using Recovery procedure in English and their translations into French

Recovery procedures were not given in details;
Les procédures de reprise après sinistre n'ont pas été clairement définies;

Objective 2: disaster recovery procedures.
Objectif 2: Procédures de reprise du traitement après sinistre.

Can you handle the recovery procedures yourself, John?
Pouvez-vous gérer les procédures de retour seul, John?

Disaster recovery plan and disaster recovery procedures.
Plan antisinistre et procédures de reprise après sinistre.

Priority Three Recommendation: The II recovery procedures are to be documented.
Recommandation de priorité 3: Les procédures de récupération d'Identity Insight doivent être consignées.

Enhanced ground proximity warning system alerts and recovery procedures.
Alertes du système d'avertissement de proximité du sol amélioré et procédures de rétablissement.

As a result, our amicable recovery procedures are always carried out in consultation with our clients
Ainsi, nos procédures de recouvrement sont systématiquement réalisées en concertation avec nos clients

Reminders have recently been sent to all missions on the importance of enforcing established recovery procedures with respect to separating mission personnel.
L'Administration a récemment rappelé à toutes les missions qu'il importe d'appliquer les procédures de recouvrement des créances auprès des membres du personnel au moment où ils cessent leur service.

prevent data loss and minimize disruptions there have to be well-designed backup and recovery procedures.
réduire au minimum des ruptures quand un STT décompose un bien projeté protection et la procédure de reprise est mise dans l'utilisation.

There were also well-established cost recovery procedures in respect of services provided to United Nations funds and programmes.
Il existe également, de longue date, des procédures de recouvrement des coûts applicables aux services exécutés pour les fonds et programmes des Nations Unies.

various entitlements and cost recovery procedures for the resources provided to military contingents.
prestations diverses et les procédures de recouvrement des coûts concernant les ressources fournies aux contingents militaires.

Therefore, reservation recovery procedures are essential since the target audience consists of qualified potential customers interested in staying at your hotel.
Les procédures de récupération de réservations sont donc essentielles étant donné qu'on cible ainsi des clients potentiels qualifiés qui sont déjà intéressés à séjourner dans votre hôtel.

there can be two different recovery procedures used.
il peut y avoir les deux procédures de reprise différentes utilisées.

we have systematically sought to improve and optimise our recovery procedures.
nous cherchons systématiquement à améliorer et optimiser nos procédures de récupération.

Upfront, we assist you to setting up a crisis management plan and we design with you the recovery procedures.
En amont, nous vous assistons dans la mise en place d'un plan de gestion de crise et nous concevons avec vous les procédures de reprise sur panne.

The right to maintenance and the recovery procedures apply for all children without distinction,
Le droit à la pension, les procédures de recouvrement sont les mêmes pour tous les enfants sans aucune distinction,

including both civil and criminal recovery procedures, whereby assets can be traced,
une série de dispositifs, notamment des procédures de recouvrement pénales et civiles, qui permettent de localiser,

With regard to the cost and length of recovery procedures it stressed that it was not merely a question of recovering funds
A propos du coût et de la longueur des procédures de recouvrement, elle souligne qu'il ne s'agit pas seulement de récupérer les fonds,

those relating to compensation of creditors for the recovery costs and those relating to recovery procedures for uncontested claims.
celles relatives à l'indemnisation des créanciers pour les frais de recouvrement et celles relatives aux procédures de recouvrement pour les créances incontestées.

The investigation determined that the pilot initiated dynamic rollover recovery procedures; however,
L'enquête a permis de déterminer que le pilote a amorcé les procédures de rétablissement durant le basculement dynamique;