Examples of using Reporting and evaluation in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Further strengthen monitoring, reporting and evaluation of progress and identification of persistent gaps, using common methods
Renforcer les processus with regard to gender equality and provides a results-based management framework to strengthen monitoring, reporting and evaluation.
un cadre de gestion axée sur les résultats visant à renforcer le suivi, l'information et l'évaluation a été établi;établissement des rapports et évaluation.monitoring, reporting and evaluation.
Reporting and Evaluation The preparation and distribution of the SEAT report represents the end of the assessment
Rapport et évaluation La rédaction other support; and reporting and evaluation.
entre autres; The Inspector believes that the United Nations agencies should also develop monitoring, reporting and evaluation plan and/or strategy whereby they select programmes
L'Inspecteur estime que les organismes des Nations Unies doivent aussi élaborer des plans et/ou stratégies Another stated that the lines of budgeting, reporting and evaluation of each agency should be clear
Un autre a déclaré que les orientations de chaque institution spécialisée relatives To support monitoring, reporting and evaluation UN-Women will gather baseline data on key results at the global,
Pour appuyer le suivi, l'établissement des rapports et l'évaluation, ONU-Femmes recueillera des données de base concernant des résultats clefs aux niveaux mondial,Thus, implementation, reporting and evaluation phases should take into account presence
Ainsi, les phases Monitoring, reporting and evaluation will be guided by the goals
Le suivi, l'établissement de rapports et l'évaluation s'appuieront sur les objectifs Progress in that regard was stymied by different financing, reporting and evaluation procedures across agencies,
Les progrès ont été paralysés par la disparité des procédures monitoring, reporting and evaluation: there are tools commonly used to mainstream climate change into the development cooperation project cycle. these can be summarised as.
le suivi, la notification et l'évaluation: Certains outils sont fréquemment utilisés pour l'intégration des changements climatiques dans le cycle des projets de coopération au développement.in working approaches and strengthened systems for reporting and evaluation.
a renforcé les systèmes d'établissement des rapports et d'évaluation.program monitoring, reporting and evaluation.
le suivi, les rapports et l'évaluation des programmes.monitoring, and reporting and evaluation responsibilities.
planning, reporting and evaluation of technical cooperation activities can be summarized as follows.
the regional commissions provided the Development Account programme manager with elaborate proposals to develop guidelines on the use of funding, reporting and evaluation.
les commissions régionales ont présenté au directeur monitoring, reporting and evaluation.
l'établissement de rapports et l'évaluation.assessment, reporting and evaluation.
l'établissement des rapports et l'évaluation.
