REPORTS ON PROGRESS in French translation

• rapports sur les progrès
• rend compte des progrès
• rapport sur l'avancement
• rend compte de l'avancement
• état des progrès accomplis
• rend compte de l'état d' avancement

Examples of using Reports on progress in English and their translations into French

Reports on progress would be subject to critical review by a group comprising representatives of the NASCO parties
Les rapports sur les progrès réalisés feront l'objet d'un examen critique par un groupe comprenant des représentants des parties à l'Accord

Reports on progress in implementing the Action Plan were submitted by 9 of the 14 Range States.
Les rapports sur les progrès réalisés dans la mise en œuvre du plan d'action ont été soumis par 9 pays de l'aire de répartition sur 14.

To make regular reports on progress in its work to the Open-Ended Working Group on a regular basis.
Rendre régulièrement compte des progrès de ses travaux au Groupe de travail à composition non limitée.

UNICEF also monitors the status of children's rights and reports on progress in that regard.
L'UNICEF supervise également le statut des droits des enfants et fait rapport sur les progrès accomplis dans ce domaine.

will be included in future reports on progress.
seront inclus dans les futurs rapports sur les progrès accomplis.

The standard operating procedure requires peacekeeping missions to submit quarterly reports on progress and challenges to the implementation of mandates on women, peace and security.
Aux termes de cette procédure opérationnelle permanente, les missions de maintien de la paix doivent présenter tous les trimestres des rapports sur les progrès et les défis en matière d'exécution des mandats relatifs aux femmes, à la paix et à la sécurité.

the Executive Director reports on progress concerning the change management process,
le Directeur exécutif rend compte des progrès de ce processus, des consultations avec les clients

The Group of Experts provides guidance on the project's implementation on the basis of the Project Document during its biannual sessions and reports on progress to the annual sessions of the Steering Committee of the EE21 Programme.
Le Groupe d'experts définit à ses sessions semestrielles des orientations concernant la mise en œuvre du projet, en se fondant sur le descriptif du projet, et rend compte de l'avancement des travaux aux sessions annuelles du Comité directeur du projet <<Efficacité énergétique 21.

which also reports on progress in implementing the Business Plan.
qui fait aussi état des progrès accomplis dans la mise en œuvre du Plan de travail.

This document reports on progress in the refinement of the set of impact indicators and it explores possible areas of cooperation
Le présent document rend compte de l'état d'avancement du processus engagé pour affiner l'ensemble d'indicateurs d'impact et envisage les domaines de coopération

disseminate information regularly including providing reports on progress, lessons learned,
diffuse des informations régulièrement, y compris des rapports sur les progrès réalisés, les enseignements tirés de l'expérience

In the biennium 2012-2013, reports on progress on the implementation of the programme of work have been presented to the Conference of the Parties at its sixth meeting.
Durant la période biennale 2012-2013, des rapports sur l'état d'avancement de la mise en œuvre du programme de travail ont été présentés à la Conférence des Parties lors de sa sixième réunion.

This document reports on progress related to the implementation of decision 13/COP.1,
Le présent document fait état des progrès accomplis dans l'application de la décision 13/COP.1,

Reports on progress on the Strategic Plans should, therefore, include information and updates on the activities contained within the Gender Plan of Action.
Les rapports sur l'état d'avancement des plans stratégiques devraient par conséquent inclure des informations sur les activités que contient le Plan d'action pour l'égalité des sexes ainsi que des mises à jour.

This document reports on progress in implementing the commitments by individual signatory jurisdictions and CCME collectively,
Le présent document rend compte de l'état de la mise en œuvre des engagements pris individuellement par chacun des gouvernements signataires

Reports on progress in the implementation of the medium-term strategic
Rapports sur les progrès accomplis dans la mise en œuvre du plan stratégique

Section IV reports on progress in the implementation of the Plan of Action of the Alliance for Africa's Industrialization(AAI),
La section IV fait état des progrès réalisés dans la mise en oeuvre du Plan d'action de l'Alliance pour l'industrialisation de l'Afrique,

Short- and long-term work-plans and reports on progress in the preparations will be prepared for consideration at the thirty-sixth session of the Working Group on Strategies and Review.
Des plans de travail à court et à long terme et des rapports sur l'état d'avancement des préparatifs seront établis et soumis pour examen au Groupe de travail des stratégies et de l'examen à sa trentesixième session.

The present note reports on progress in implementing requests to the Executive Secretary expressed in decision X/16 on technology transfer
La présente note fait rapport sur l'état d'avancement des demandes adressées au Secrétaire exécutif dans la décision X/16 sur le transfert et la coopération technologiques

This could be done by sending it relevant reports on progress as well as evaluations,
On pourrait le faire en lui adressant des rapports sur la progression du projet et sur les évaluations, ce qui aurait aussi le