SWITCH ON THE TOOL in French translation

• mettez l'outil en marche
• mettez l'outil sous tension
• allumez l'outil
• enclenchez l'outil

Examples of using Switch on the tool in English and their translations into French

If the lever is positioned inside the tool, switch on the tool just a second to let the blade clamp out.
Si le levier est positionné à l'intérieur de l'outil, mettez sous tension l'outil seulement une seconde pour laisser le collet de serrage de la lame sortir.

If the lever is positioned inside the tool, switch on the tool just a second to let the blade out as shown in the figure.
Si le levier est positionné à l'intérieur de l'outil, mettez sous tension l'outil seulement une seconde pour laisser la lame sortir comme illustré dans la figure.

Switch on the tool and feed the blade into the material at full speed,
Mettre l'outil en marche et engager la lame dans le matériau à pleine vitesse,

Switch on the tool only when hands and feet are away from the cutting line.
N'allumez l'outil que lorsque vos mains et vos pieds sont éloignés du fil de coupe.

Never switch on the tool when it is in contact with the workpiece, it may cause an injury to operator.
Ne faites jamais démarrer l'outil alors qu'il touche la pièce à travailler; il y a risque de blessure pour l'utilisateur.

If the speed change knob does not turn easily, switch on the tool and turn the knob again while the tool is running under no load.
Si le bouton de changement de vitesse ne tourne pas facilement, mettez l'outil sous tension et tournez à nouveau le bouton tout en laissant l'outil fonctionner à vide.

Never switch on the tool when the saw blade is jammed in the workpiece or in contact with the material.
Ne jamais mettre la machine en marche quand la lame est bloquée dans l'ouvrage ou en contact avec le matériau.

u Switch on the tool while holding it upside down.
u Mettez l'outil en marche tout en le tenant retourné.

Apply pressure to the tool so that the front edge of the base will not move when you switch on the tool and gently lower the back end of the tool slowly.
Appuyez sur l'outil afin que le bord avant de la semelle ne se déplace pas lorsque vous mettez l'outil en marche, puis abaissez très progressivement l'arrière de l'outil.

Switch on the tool, align the laser beam with the wall marking(33)
Allumez l'outil, alignez le faisceau laser avec le repère au mur(33)

the front edge of the base will not move when you switch on the tool and gently lower the back end of the tool slowly.
de sorte que le bord avant de la base ne bouge pas lorsque vous mettrez l'outil en marche, puis abaissez doucement l'arrière de l'outil.

NOTE: If the blade clamp lever is positioned inside the tool, switch on the tool just a second to let the blade out as shown in the figure. Remove the battery
NOTE: Si le taquet du serre-lame est placé à l'intérieur de l'outil, allumez l'outil juste une seconde pour laisser la lame sortir comme illustré sur la figure.

If the signal LED 2 fails to illuminate after switching on the tool, you must replace the batteries.
Si le voyant de signalisation 2 ne s'allume pas après la mise en marche de l'appareil, il faut changer les piles.

Immediately after switching on, the tool sends laser beams out of the exit opening 1.
Tout de suite après avoir été mis sous tension, l'outil projette des faisceaux laser par son orifice de sortie 1.

Before switching on the tool, make sure that the grinding stone or roating file is correctly assembled and properly tightened.
Avant d'allumer l'outil, veillez à ce que la meule ou la colonne rotative soit correctement assemblée et bien serrée.

To switch on the tool, press and hold the..
Pour allumer l'outil, appuyez et maintenez.

Insert the lock key before you switch on the tool.
Insérez la tige de blocage avant d'allumer l'outil.

Never switch on the tool when it is in contact with the..
Ne mettez jamais l'outil en marche alors qu'il se trouve.

To switch on the tool, press and hold the lock off button 6.
Pour allumer l'outil, appuyez et maintenez le bouton de verrouillage 6.

Never attempt to switch on the tool if it is damaged
N'essayez jamais d'allumer l'outil s'il est endommagé