TESTING AND MAINTENANCE in French translation

• les essais et l'entretien
• de test et de maintenance
• de l'essai et de l' entretien

Examples of using Testing and maintenance in English and their translations into French

consult the respective manufacturer's literature for testing and maintenance.
consultez la documentation du fabriquant pour les essais et l'entretien.

Technical Standards and Inspections, Testing and Maintenance Requirements) standard.
niveau Normes techniques et exigences concernant l'inspection, les essais et l'entretien.

10- Road/Railway Grade Crossings: Technical Standards and Inspection, Testing and Maintenance Requirements.
exigences concernant l'inspection, les essais et l'entretien des passages à niveau rail-route».

10- Road/Railway Grade Crossings: Technical Standards and Inspection, Testing and Maintenance Requirements.
exigences concernant l'inspection, les essais et l'entretien des passages à niveau rail-route».

Operation and maintenance of 14 UNLB generators and testing and maintenance of 15 United Nations reserve and 215 strategic deployment stocks generators.
Exploitation et entretien de 14 groupes électrogènes de la Base et opérations d'essai et d'entretien de 15 autres appartenant à la réserve de matériel de l'ONU ainsi que de 215 faisant partie des stocks stratégiques pour déploiement rapide.

Elements for the design, testing and maintenance of major components used in wind energy systems, components for the automation of setup procedures
Des éléments de fabrication, de contrôle et d'entretien des pièces volumineuses pour les installations éoliennes, ainsi que des composants d'automatisation des processus d'équipement

commissioning, testing and maintenance of electrical wiring systems
la mise en service, tests et la maintenance des systèmes et services de câblage électrique;

inspection, testing and maintenance were moved into a separate manual which would be incorporated by reference as part of the regulations.
à l'inspection, à l'essai et à l'entretien ont été insérés dans un manuel distinct qui devait être incorporé par renvoi dans le règlement.

optical principles, testing and maintenance procedures, safety precautions,
procédures d'essai et d'entretien, mesures de sécurité,

With proper testing and maintenance, the lifetime of a power transformer can be extended by identifying and fixing defects before
Des tests et une maintenance appropriés permettent de prolonger la durée de vie d'un transformateur de puissance en identifiant

Operation and maintenance of 14 UNLB generators, and testing and maintenance of 15 United Nations reserve and 215 strategic deployment stock generators.
Exploitation et entretien de 14 groupes électrogènes de la Base et opérations d'essai et d'entretien de 15 autres appartenant à la réserve de matériel de l'ONU ainsi que de 215 faisant partie des stocks stratégiques pour déploiement rapide.

Viii Regular testing and maintenance of cluster munitions.
Viii Procéder régulièrement à l'essai et à l'entretien des munitions d'armes à dispersion,

Technical Standards and Inspection, Testing and Maintenance Requirements.
Technical Standards and Inspection, Testing and Maintenance Requirements.

consult the respective manufacturer's literature for testing and maintenance.
consultez la documentation du fabricant correspondant pour les tests et l'entretien.

consult the respective manufacturer 's literature for testing and maintenance instructions.
consultez la documentation du fabricant approprié pour les instructions d'essai et d'entretien.

Necessary testing to verify their reliability after the components have been removed from service during the operation stage Any consideration for an exception to the SFC during testing and maintenance should fall into one of the following permissible categories.
Essais nécessaires pour vérifier la fiabilité des composants qui ont été retirés du service durant la phase d'exploitation Toute considération relative à une exception au CDU durant les activités d'essai et d'entretien devrait relever de l'une des catégories admissibles suivantes.

to undergo annual inspections, and any deficiencies need to be corrected in compliance with NFPA 25 Inspection, Testing and Maintenance.
il faut corriger les défectuosités conformément à la norme NFPA 25 Norme relative au contrôle, à l'essai et à la maintenance.

analysis, testing and maintenance to mitigate future occurrence of the results observed.
aux analyses, aux essais et à la maintenance des installations afin d'atténuer la possibilité que des cas semblables se reproduisent.

systems critical to safety and a summary of the system in place for their inspection, testing and maintenance;
qu'un résumé du système en place pour veiller à leur inspection, essai et entretien;

a summary of the system in place for their inspection, testing and maintenance;
qu'un résumé du système en place pour leur inspection, essai et entretien;