THE EXCHANGE OF DATA in French translation

• échanges de données
• d'échange de données
• d'échanger des données
• l'échange d' informations
• échange de données
• à l'échange d' informations

Examples of using The exchange of data in English and their translations into French

Another positive point in the text voted by the European Parliament concerns the public character of the CBCR rather than limiting the exchange of data between different tax administrations.
Un autre point positif dans le texte voté par le Parlement Européen concerne le caractère public du RPPP plutôt qu'un échange de données entre différentes administrations fiscales.

In 2015, a template was developed, the aim of which was to make the exchange of data between asset managers and insurers less complicated.
En 2015, un template standard a été développé afin de faciliter cet échange d'informations entre gestionnaires de fortune et assureurs.

The template is used all through the European Union for the exchange of data.
Ce template standard est utilisé dans toute l'Union européenne afin d'échanger des données.

Simple and straightforward solution facilitates the exchange of data between various stakeholders.
Notre solution offre une ergonomie simple et conviviale pour faciliter les échanges des données entre les différents intervenants.

the standardization of analytical methods as well as scientific inter-calibration exercises in order to facilitate the exchange of data.
l'uniformisation des méthodes d'analyse utilisées et la conduite d'exercices scientifiques d'étalonnage interlaboratoires, afin de faciliter les échanges de données.

In the next version of the software, an integrated function will make the exchange of data between CAD and CAM software even simpler.
Dans la prochaine version du logiciel, une fonction intégrée facilitera encore l'échange des données entre CAO et FAO.

ensures better governance and the exchange of data.
assure une meilleure gouvernance et facilite les échanges de données.

At the operational center of REACHMate is the EHS Integration Node, which supports the exchange of data to and from each integrated system.
Nœud d'intégration HOE Au centre opérationnel de REACHMate se trouve le nœud d'intégration HOE qui gère les échanges de données en direction et en provenance de chaque système intégré.

Particular emphasis should be placed on the specialized networks of the two systems and the exchange of data and information.
L'accent devrait être mis en particulier sur les réseaux spécialisés des deux systèmes et sur l'échange de données et d'informations.

The HAL data are displayed in a triple store according to this model intended for the exchange of data on the web.
Les données de HAL sont exposées dans un triple store selon ce modèle destiné à l'échange des données sur le web.

This involved close collaboration with participating scientists, and the exchange of data, information and computer programs.
Ce soutien exige une étroite collaboration entre les scientifiques participant et un échange de données, d'informations et de programmes informatiques.

Consider that further action, if any, should be taken in relation to coordination of statistical data collection and the exchange of data among the international organizations;
Déterminer les mesures éventuelles à prendre pour coordonner la collecte des statistiques et l'échange des données entre les organisations internationales;

Peru noted benefits from the exchange of data and information to facilitate decision-making on fisheries conservation
membre de la CITT, il profitait des échanges de données et d'informations pour favoriser la prise de décisions sur les mesures de conservation

GSM-R is the standard used for the exchange of data by the European Traffic Control System( ETCS),
Le GSM-R sert en effet de support aux échanges de données de l'European Traffic Control System( ETCS),

more pilot projects concerning the exchange of data between Contracting Parties can be initiated,
plusieurs projets pilotes d'échange de données entre les Parties contractantes soient lancés,

Once such a system has been developed, the exchange of data will be possible on a real-time basis via the Internet,
Une fois que ce système aura été mis au point, il sera possible d'échanger des données en temps réel par l'intermédiaire d'Internet,

more pilot projects concerning the exchange of data between Contracting Parties can be initiated,
plusieurs projets pilotes d'échange de données entre les Parties contractantes soient lancés,

is a specification document that describes the procedures for the exchange of data of a web service based on a format.
est un document de spécification* qui décrit les modalités d'échanges de données d'un service web en s'appuyant sur un format.

The Syrian Arab Republic also emphasizes the necessity of taking measures to ensure confidence-building and the exchange of data between all States, particularly those States that engage in space activities.
En outre, la République arabe syrienne souligne qu'il importe de prendre des mesures qui puissent renforcer la confiance et développer l'échange d'informations entre les États, notamment ceux qui mènent des activités spatiales.

to make available e-documents and electronic questionnaires valid to any law effect for the exchange of data within the network and with private actors.
des questionnaires électroniques valables d'un point de vue juridique dans le cadre des échanges de données au sein du réseau et avec les acteurs privés.