are stored permanently in the flash memory and do not require battery buffering.
sont enregistrées durablement dans la mémoire flash et ne requièrent pas de pile-tampon.
are permanently stored in the flash memory and are battery-independent.
sont enregistrées durablement dans la mémoire flash et sont indépendantes de la pile.
systems from would-be thieves, but in the hands of a skilled technician, the flash memory of an SSD can be accessed directly with a special"clip.
un technicien expérimenté est capable d'accéder directement à la mémoire Flash d'un disque SSD au moyen d'un« clip» spécial.
The data of the images stored in the frame memories can be retained even when the unit's power is turned off by saving it in the flash memory area which is incorporated inside the unit.
Les données des images conservées dans les mémoires d'images sont préservées quand l'appareil est hors tension, car elles sont sauvegardées dans la zone de la mémoire flash intégrée à l'appareil.
If you press and hold the RECORD key to record, the voice data will be stored in the flash memory. l Do not eject the SD card when recording.
Appuyez longuement sur la touche RECORD pour enregistrer les données vocales et les stocker dans la mémoire flash. l Ne pas extraire la carte SD en cours d'enregistrement.
In order to make the most efficient use of both the flash memory and HDD storage on their SSHD products, Seagate developed an advanced set of algorithms to track data usage and intelligently determine which data should be stored in the flash memory portion of the device.
Afin de combiner le meilleur de la mémoire Flash et de la capacité de stockage du disque dur conventionnel dans ses produits SSHD, Seagate a mis au point un jeu d'algorithmes particulièrement évolué qui suit de près l'utilisation des données et détermine intelligemment celles à stocker dans la mémoire Flash du disque.
are stored persistently in the flash memory and do not require battery buffering.
sont enregistrées durablement dans la mémoire flash et ne requièrent pas de pile-tampon.
is permanently stored in the flash memory and does not require a battery buffer.
sont enregistrées durablement dans la mémoire flash et ne requièrent pas de pile-tampon.
The integrity of the FLASH memory contents is suspect.
L'intégrité du contenu de la mémoire FLASH est suspecte.
Management of the FLASH memory The FLASH memory is divided into 2 parts.
Gestion de la mémoire FLASH La mémoire FLASH est fractionnée en 2 parties.
Release the button, the flashing memory number will then light indicating the setting is saved to memory..
Relâchez le bouton pour que le numéro de mémoire qui clignotait reste allumé, preuve que le paramètre de réglage est sauvegardé en mémoire..
The flash memory is unrecoverable.
La mémoire flash est non récupérable.
Saving images in the flash memory.
Sauvegarde des images dans la mémoire flash.
All files will be deleted from the Flash memory.
Tous les fichiers seront supprimés de la mémoire flash.
RMPrepUSB" Returns the true size of the flash memory.
Après quelques minutes le RMPrepUSB Retourne la taille réelle de la mémoire flash.
This voltage is required to reprogram the flash memory.
Cette tension est nécessaire pour reprogrammer la mémoire flash.
F/means: File is in the flash memory.
R/ signifie: fichier se situe dans la mémoire vive RAM.
The Flash memory of the Wipod is formatted based on the FAT32 format.
La mémoire flash du Wipod est formatée en FAT32.
There were a series of commandsinserted into the flash memory of the bios abootup.
Une série de commandes a été insérée dans la mémoire flash du robot au démarrage.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文