THE INSTRUCTION in French translation

• instruction
• mode
• instructions
• la consigne
• les indications
• ordre
• de l'enseignement
• les consignes
• l'indication
• modes

Examples of using The instruction in English and their translations into French

Adapt the expectation of how a student is to respond to the instruction.
Adapter les attentes quant à la réponse de l'élève à l'enseignement;

Before using this product, read the instruction manual for important safety information.
Avant d‘utiliser ce produit, consultez le manuel d‘instructions.

read the instruction manual.
lisez le mode d'emploi.

Listening; There will be hesitation in following the instruction;
Il y aura une certaine hésitation à suivre les directives;

Use pressure regulators suitable for the gas pressure indicated in the Instruction.
Utilisez des détendeurs compatibles avec la pression du gaz indiquée dans le mode d'emploi.

Normally this setting can be changed according the instruction in the manual.
Ce paramètre peut normalement être modifié conformément aux consignes du manuel.

please refer to the instruction manual.
reportez-vous aux instructions du mode d'emploi.

Set steam function and temperature as described in the instruction manual.
Régler la vapeur selon la température de repassage en suivant les instructions du manuel.

The Expert Group took note of the instruction by the Working Party.
Le Groupe d'experts a pris note des instructions données par le Groupe de travail.

Read and understand the instruction because it has to do with safety.
Veillez à lire et bien comprendre ces directives qui portent sur votre sécurité.

For details, refer to the instruction of iPod dock DS-22.
Pour des détails, référez-vous aux instructions du dock iPod DS-22.

From there, follow the instruction in the Desktop section above.
À partir de cette étape, veuillez suivre les directives de la section Ordinateur ci-dessus.

Wired remote input Please refer to the instruction manual for the Wired Remote Control Adapters sold separately.
Entrée à distance câblée Veuillez vous reporter au mode d'emploi des adaptateurs de commande à distance câblés vendus séparément.

Clearly the instruction to bill D& L is at variance with the stated intent of the Agreement.
De toute évidence, la consigne de facturer D& L va à l'encontre de l'intention déclarée de l'Entente.

Refer to the instruction manual supplied with your DVD player,
Reportez-vous au mode d'emploi fourni avec le lecteur DVD,

receives the instruction to kiss his dance partner
JONAS reçoit la consigne d'embrasser sa partenaire de danse

Refer to the instruction manual supplied with your RF Demodulator for details on AC-3 RF hookups.
Reportez-vous au mode d'emploi fourni avec le démodulateur HF pour les détails au sujet des liaisons AC-3 RF.

Read the instructions of this manual as well as the instruction labels on your ALAN HP 446 extrá carefully.
Lisez avec soin les directives dans ce manuel et les indications sur les étiquettes que vous trouverez dans votre Alan HP 446 extrá.

The instruction is understood more quickly
La consigne est comprise plus rapidement

Refer to the instruction manual for the device
Reportez-vous au mode d'emploi de l'appareil