THE LEARNING OF in French translation

• de l'apprentissage du
• l'acquisition de
• l'enseignement de
• l'étude de

Examples of using The learning of in English and their translations into French

In basic education, activities are carried out to help the learning of French as a second language;
Dans l'enseignement fondamental, des actions d'aide pour l'apprentissage du français, seconde langue, sont menées;

This gorgeous journey will be the ideal occasion to cement the learning of the day before, and to learn new things besides.
Cette belle navigation sera l'occasion de confirmer les apprentissages de la veille, et d'aborder de nouvelles choses.

The learning of a foreign language is encouraged
L'apprentissage d'une langue étrangère est favorisé

Direct access to continued training for direct jobs- including the learning of managerial skills;
Accès à la formation continue pour les emplois directs- du niveau apprentissage aux compétences managériales;

execute activities, but to facilitate the learning of young people.
de mener des activités, mais bien de permettre au jeune d'apprendre.

As expected, this co-operation between robots led logically to accelerate the learning of the group phase.
Comme prévu, cette coopération entre robots a logiquement permis d'accélèrer la phase d'apprentissage du groupe.

The educational relationship cannot be restricted solely to the learning of profane subjects and to human education.
La relation pédagogique ne se réduit pas aux seuls aspects des apprentissages profanes et de l'éducation humaine.

the artist Memo Atken will speak about the future and the learning of new intelligent machines.
l'artiste Memo Atken s'intéressa à l'avenir et à l'apprentissage des nouvelles machines intelligentes.

Teachers began using“Poll Everywhere” to help gauge the learning of her students.
Une enseignante a commencé à utiliser Poll Everywhere pour jauger le niveau d'apprentissage de ses élèves.

We let the student choose the songs that are used to support the learning of basic musical principles.
Nous laissons l'élève choisir les chansons qui servent de support à l'apprentissage des principes musicaux de base.

this extraordinary experience has eased the learning of French and transformed it into something fun.
cette expérience extraordinaire a rendu l'apprentissage du français plus facile et plus amusant.

June- Time and Intensity in the Learning of a Second Language.
Juin- L'influence du temps et de l'intensité sur l'apprentissage d'une langue seconde.

Added module support through video tutorials for each of the screens that the client is to facilitate the learning of the module.
Ajout de module de soutien par l'entremise de didacticiels vidéo pour chacun des écrans que le client est de faciliter l'apprentissage du module.

the Québec Ombudsman presented its recommendations concerning supervision and follow-up of the learning of children homeschooled by their parents.
le Protecteur du citoyen présente ses recommandations concernant l'encadrement et le suivi des apprentissages des enfants scolarisés à la maison par leurs parents.

their pupils benefit from the learning of swimming during their school curriculum!
leurs élèves bénéficient de l'apprentissage de la natation durant leur cursus scolaire!

honor of their memory but also the learning of their suffering.
l'honneur de leur mémoire, mais aussi apprendre de leurs souffrances.

This was flagrant where the education system and the learning of native languages were concerned.
Cela est flagrant s'agissant du système éducatif et de l'apprentissage de la langue maternelle.

cultures and promoting the learning of other languages,
les autres cultures et promouvoir l'apprentissage d'autres langues,

Since 2005, positive developments had been observed with regard to the policy of promoting the learning of Moldovan by national minorities,
Depuis 2005, des évolutions positives ont été constatées en ce qui concerne la politique de promotion de l'apprentissage du moldove par les minorités nationales,

For example, a programme to promote the learning of Portuguese as a second language had been introduced in schools
Par exemple, un programme de promotion de l'apprentissage du portugais comme deuxième langue a été lancé dans les écoles