THE LIST OF PRODUCTS in French translation

• de la liste des produits

Examples of using The list of products in English and their translations into French

Order No. 01-2699/MIC of 16 October 2001 which establish the list of products whose import and export are prohibited),
arrêté no 01-2699/MIC du 16 octobre 2001 fixant la liste des produits prohibés à l'importation et à l'exportation),

which will indicate the list of products to reserve customers collecting from store.
qui indiquera la liste des produits à mettre de côté pour les passages en magasin.

has been revised dividing the list of products into two separate amendments- a revised Amendment 15
a été révisée en divisant la liste des produits en deux amendements distincts- un amendement 15 révisé

aligning the questions asked with the list of products and adding questions on product value,
harmonisation du questionnement avec la liste de produits et introduction de questions sur la valeur des productions,

Identifying the list of products likely to meet this criterion is possible using a composite index calculated on the basis of normalized and weighted indices of the sophistication index(PRODY),
L‟identification de la liste des produits susceptibles de répondre à ce critère peut se faire à l‟aide d‟un indice composite calculé sur la base des indices normalisés et pondérés de l‟indice de sophistication(PRODY),

With this module you can show in the home and in the list of products in your store the characteristics
Avec ce module vous pouvez montrer à la maison et dans la liste des produits dans votre magasin, les caractéristiques

Together the workshops have covered the preparation of the list of products to be included in the price surveys,
Ces ateliers ont abordé les questions suivantes: établissement de la liste des produits à inclure dans les enquêtes sur les prix,

Eligible products: Cereals continue to represent the bulk of aid but the list of products that may be supplied has been broadened to include edible oil,
Produits éligibles: Les céréales continuent de représenter l'essentiel de l'aide mais la liste de produits qui peuvent être fournis a été élargie pour inclure l'huile comestible,

the administrative bodies to be approached, and the list of products subject to the licensing requirement,
les organes administratifs auxquels s'adresser, ainsi que la liste des produits soumis à licence,

the survey framework, the national accounts requirements and the list of products.
les modalités requises en matière de comptabilité nationale et la liste de produits.

This Circular updates the list of products that may only be imported through Industria Militar(INDUMIL), by addressing,
Cette circulaire actualise la liste de produits ne pouvant être importés que par le biais de l'industrie militaire colombienne(INDUMIL),

categorize them with respect to adverse characteristics and to update the list of products prohibited from being transported in Class 111A cars.
leurs caractéristiques néfastes et à mettre à jour la liste des produits qui ne peuvent être transportés dans les wagons de catégorie 111A.

The lists of products and strategic technologies are subject to Government Decisions.
Les listes de produits et technologies stratégiques sont soumises à des décisions gouvernementales.

Work on developing methodologies will concern mainly the revision of the lists of products and the examination of specific problems, such as subcontracting.
Les travaux méthodologiques consisteront principalement en révision des listes de produits et examen de problèmes particuliers, tels que la sous-traitance.

The lists of products eligible for the trade preferences system in a grouping are relatively easy to draw up if the articles are already being traded in the region prior to the agreement
Les listes de produits éligibles au système des préférences commerciales dans un groupement sont relativement aisées à établir pour autant que les produits en question fassent déjà l'objet d'échanges dans la région avant l'accord,

the MinCIT Foreign Trade Directorate updated the lists of products subject to control by the entities participating in the VUCE exports module Table 3.16.
la Direction du commerce extérieur du MinCIT a actualisé les listes de produits soumis à un contrôle de la part des entités qui gèrent le module exportations du VUCE tableau 3.16.

to be approached, and the lists of products subject to the licensing requirement shall be published,
ainsi que les listes des produits soumis à licence, seront reproduits dans les publications notifiées

The list of products authorized in pharmacies.
La liste des produits autorisés en pharmacie.

It is not in the list of products available.
Ce n'est pas dans la liste des produits mis à disposition.

Module to display features in the list of products.
Module pour afficher les fonctionnalités dans la liste des produits.