Examples of using
The practicality
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
encompassing atmosphere that reflects the practicality and finesse of its straight units with an integrated handle.
chaleureuses, reflétant la fonctionnalité et la délicatesse de ses formes droites avec sa poignée intégrée.
Lattonedil combines the beauty of an architectural wall with hidden fasteners and the practicality of a modular design.
Lattonedil allie la beauté d'une bardage architecturale réalisée avec la fixation cachée et la praticité des constructions modulaires.
Definitely, in Bikkembergs luxury goes hand in hand with the practicality of clothes.
Certainement, à Bikkembergs, le luxe va de pair avec le côté pratique des vêtements.
time-out for relaxation combined with the practicality and functionality of a high-performance wash unit.
une parenthèse de relax qui s'ajoute à la praticité et à la fonctionnalité d'un lave-tête très performant.
sophisticated graphic concepts with the practicality and efficiency required by the city.
de concepts graphiques recherchés avec la praticité et l'efficacité que la ville exige.
necessary for those who want to be feminine without giving up the practicality of everyday life.
nécessaire pour ceux qui veulent être féminine, sans renoncer à la praticité de la vie quotidienne.
Operational limitations will have an effect on the practicality of sampling under one
Les contraintes opérationnelles auront des incidences sur les aspects pratiques de l'échantillonnage avec l'une
The Group of Experts could examine the feasibility and the practicality of a structured mechanism for this pragmatic dialogue.
Le Groupe d'experts pourrait examiner la faisabilité et les aspects pratiques d'un mécanisme structuré aux fins de ce dialogue.
Experiment with hybrid photography where we will combine the practicality of digital photography with the highly handcrafted side of 19th century photography.
Expérimenter la photographie hybride en combinant le côté pratiquela photographie numérique avec le côté très artisanal de la photographie du 19e siècle.
Mr. GRISSA said that he had doubts as to the practicality of an optional protocol that gave individuals the opportunity to communicate with the Committee.
GRISSA émet des doutes quant à la praticabilité d'un protocole facultatif qui donnerait aux individus la possibilité de se mettre en rapport avec le Comité.
The domestic political economy aspects and the practicality of implementing measures also need careful consideration.
Les aspects relatifs à l'économie politique intérieure et à l'applicabilité des mesures doivent être aussi soigneusement examinés.
This project will help showcase the practicality and environmental benefits of using wood in the construction of taller buildings.
Ce projet aidera à démontrer la valeur concrète et les avantages environnementaux d'utiliser le bois dans la construction de bâtiments plus hauts».
A number of members questioned, however, the practicality of taking up the four issues simultaneously.
Toutefois, plusieurs membres ont mis en doute la viabilité d'un examen simultané de ces quatre questions.
As a result, they questioned the practicality of pursuing that aspect of the benchmark.
En conséquence, elles doutent de la possibilitéde poursuivre cet aspect de la condition.
If the practicality of administering policies is not sufficiently considered prior to them becoming effective,
Si l'on ne prend pas suffisamment en compte la facilité d'administration des politiques avant
With PolarM600, you can enjoy the practicality of Wear OS by Google
La Polar M600 vous permet de bénéficier de la fonctionnalité d'Wear OS by Google
Ascertain the practicality and suitability of ALTA
Examiner la pertinence et l'applicabilité de l'ALTA3 et de la NLTA4,
Identification procedures, supplementary provisions covering one-off transactions, and the practicality of obtaining information before commencing the transaction;
Procédures d'identification, dispositions complémentaires visant les opérations ponctuelles et utilité de l'obtention des renseignements requis avant le commencement de l'opération;
To carry on with our strategy of innovation, with the practicality of our professional experience,
Continuer notre stratégie d innovation, avec le pragmatisme de notre expérience professionnelle,
In the second report of the Secretary-General, the practicality and validity of the principles contained in the first report should be assessed against the current context.
Le Secrétaire général devrait, dans son deuxième rapport, évaluer l'utilité des principes définis en 2008 et la possibilité de les appliquer dans le contexte actuel.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文