THE SETUP MENU in French translation

• le menu setup
• menu de configuration
• menu de réglage
• le menu d'installation
• le menu de paramétrage
• le menu de guration
• le menu SETUP

Examples of using The setup menu in English and their translations into French

Once inside, to move along the setup menu, press.
Une fois au menu de configuration, pour l'utiliser appuyez sur.

Go to the Setup menu and select Device Config.
Accédez au menu Configuration et sélectionnez Config. appareil.

The Setup menu displays four different sub-menus.
Le menu Réglages affiche quatre sous-menus différents.

Leave the setup menu by pressing the mode button.
Pour quitter le menu de réglage, appuyez sur le bouton de mode.

Select the submenu 3 from the Setup menu Copyright 2015 Alfano, S. A.
Sélectionner le sous menu 3 du menu Setup Copyright 2015 Alfano, S.A.

Press to display the Setup menu.
Pour afficher le menu SETUP Configuration.

Exit the Setup menu Press the[SETUP] button.
Sortir du menu de configuration Appuyez sur la touche SETUP.

Lock the Setup menu to protect the settings."Locked.
Verrouillez le menu Configuration pour protéger les paramètres."Locked.

The setup menu is the same in the 3 modes.
Le menu paramétrage est identique pour les 3 modes.

The Setup menu allows customising of the FISH450 Tricolor to individual preferences.
Le menu Paramétrage vous permet de personnaliser différents paramètres et fonctions de votre sondeur FISH450 Tricolor.

The setup menu required for this appears immediately when you select manual mode.
Le menu de réglage indispensable apparaît immédiatement après la sélection du mode manuel.

Select the language in the setup menu.
Sélectionnez la langue dans le menu réglage.

Press the SETUP button if necessary to enter the Setup Menu.
Appuyez sur le bouton SETUP(réglages) si nécessaire pour accéder au menu des réglages.

Refer to Figure 20 and the setup menu table on page 21.
Reportez-vous à la Figure 20 et au tableau du menu de configuration, page 21.

select Config in the Setup menu.
sélectionnez Config dans le menu Configuration.

OSD Language- selects the language for the Setup menu.
Langue OSD- Pour sélectionner la langue du menu des réglages.

The error code is recorded in the Error Log in the Setup menu.
Le code d'erreur est enregistré dans le journal des erreurs du menu Setup.

Press the/ button and access the setup menu with the button.
Appuyez sur le bouton/ et accédez au menu configuration avec le bouton.

Press and hold: Enters the setup menu.
Appuyez et maintenez la touche enfoncée pour accéder au menu de configuration page 17.

To reset the settings of the Setup menu.
Pour réinitialiser les paramétrages du menu Réglage.