THE VALUES in French translation

• valeurs
• valeur

Examples of using The values in English and their translations into French

Calculate the demand index summing the values in percentage of the entries present in Table 2 to each other; 02.
Calculez l'indice d'usure en faisant la somme entre les valeurs en pourcentage des postes présents au Tableau.

Jean-Marc Kieffer: These historical roots is reflected in the values that we have lived by daily,
Jean-Marc Kieffer: Cet ancrage historique se traduit par des valeurs que nous vivons au quotidien

The values to be protected include a diverse marine ecosystem which has been the subject of long-term scientific research going back nearly 40 years.
Parmi les valeurs à protéger figure un écosystème marin diversifié qui fait l'objet de recherches scientifiques à long terme depuis près de 40 ans.

employees of Arianespace recognize the values of rigor and integrity which have driven the Company since its creation.
collaborateurs d'Arianespace se reconnaissent dans les valeurs de rigueur et d'intégrité qui animent l'entreprise depuis sa création.

the CNSC upholds the values of quality, integrity,
la CCSN met de l'avant les valeurs de qualit, d'int grit,

Academic and student life reflect the values, the culture, and the traditions of those who built it and who continue its development.
La vie pédagogique et la vie étudiante y sont teintées par les valeurs, la culture et la tradition propres aux gens qui l'ont bâti et qui continuent d'en orienter le développement.

However, the values of the definite integrals of some of these functions over some common intervals can be calculated.
Toutefois une valeur de certaines intégrales définies de ces fonctions peut parfois être calculée.

Fitzsimons' first entry into politics was as a candidate for the Values Party, an early environmentalist based political party.
Jeanette Fitzsimons entre d'abord en politique au sein du Values Party, l'un des premiers partis écologistes d'envergure nationale.

we also know that one of the values that young people most appreciate today is friendship.
nous savons aussi qu'une des valeurs que les jeunes apprécient le plus aujourd'hui c'est précisément l'amitié.

Further review was ongoing to validate the values highlighted by OIOS, and the United Nations
Un examen était en cours pour vérifier les chiffres relevés par le Bureau des services de contrôle interne,

Overall, 2012 water levels only achieved the values for 2011 and 2003,
Globalement, les hauteurs d'eau n'ont que rarement atteint en 2012 les valeurs enregistrées en 2011

The Values for Cutting Pressure And Speed Are Not Saved After changing the values it is often forgottten to confirm the values..
Les paramètres de vitesse et pression ne sont pas sauvegardés Il arrive d oublier de confirmer les modifications apportées.

Thus the Constitution reflects the values and goals to which the Cambodian people have committed themselves.
Cet instrument reflète par conséquent les valeurs et les objectifs auxquels le peuple cambodgien s'est attaché.

Fred's can continue to offer the values and customer service that have fueled its growth for more than six decades.
Fred's peut continuer à offrir les prix et le service à la clientèle qui ont assuré sa croissance pendant plus de six décennies.

The values for this and previous years are summarised in respect of different parts of the Convention Area in Table 6.8.
Les chiffres pour cette année et les précédentes, pour différents secteurs de la zone de la Convention, sont récapitulés dans le tableau 6.8.

Yet, one of the values advocated under the inspection policy is expeditious reporting of breaches and follow-up of remedial action.
Pourtant, une des valeurs prônées par la Politique d'inspection des services de garde illégaux est la célérité dans le constat des manquements et le suivi des correctifs.

And the values of the IT Unit are the same as the values of the whole of Statistics Finland.
Quant aux valeurs de l'Unité, elles sont les mêmes que celles de Statistics Finland dans son ensemble.

One of the values of solidarity tourism is that it provides the tourist with training
Une des valeurs du tourisme solidaire est qu'il apporte au touriste une formation

The values of the speed shall be indicated on the dial at intervals not exceeding 20 mph
Quant à l'intervalle entre les valeurs inscrites sur le cadran, il ne doit pas être supérieur à 20 mph,

These requirements would uphold the values and principles presented in this report,
Ces exigences seraient en accord avec les valeurs et principes énoncés dans ce rapport