TRYING TO DESTROY in French translation

• essayant de détruire
• tenté de détruire
• essaient de détruire
• essaye de détruire
• en train de détruire

Examples of using Trying to destroy in English and their translations into French

Lazarus insists that his enemy, trying to destroy the universe, is causing the phenomenon.
Lazarus explique qu'il est poursuivi par son ennemi qui tente de détruire l'univers.

Grow fast trying to destroy your enemies and get to be Top 1 in Mypuppet. io.
Il pousse vite essayer de tuer vos ennemis et être Top 1 en Mypuppet. io.

I have been trying to destroy your club with a conviction I can only call religious.
j'ai essayé de detruire ton Club avec une force de conviction quasi religieuse.

As the neighbours start stalking him, Simon soon comes to realize there's a secret organization trying to destroy his life.
Après que son voisin ait commencé à l'espionner, Simon réalise qu'une organisation secrète cherche à détruire sa vie.

I fought for months… trying to destroy the fire and the desire.
Je me suis débattue pendant des mois, j'ai essayé de détruire la passion et le désir.

caught him red-handed trying to destroy this evidence.
je l'ai pris sur le fait a essayer de détruire cette preuve.

In a rage, the gentleman runs around the room, trying to destroy the machine, but touching one of the devices gives him an electrical shock that makes his hair stand on end.
En colère, le monsieur court dans la pièce, essayant de détruire la machine, mais il est électrocuté en touchant l'un des appareils et ses cheveux se hérissent.

that the very devices that they are trying to destroy will destroy them first.
les dispositifs qu'ils sont en train de détruire peuvent d'abord les détruire..

you will be with me forever, trying to destroy every single thing that I built.
tu seras toujours avec moi, essayant de détruire chaque chose que j'ai construite.

You put your lot in with the people that are trying to destroy this country, you were never one of us to begin with.
Tu t'es allié avec des gens qui essaient de détruire ce pays, tu n'as jamais été un des nôtres pour commencer, et je t'assure qu'on va te tracer et finir ça au plus vite.

understanding then how Washington had managed to form the coalition trying to destroy the country.
comprenant ainsi comment Washington avait réussi à composer la coalition qui tentait de détruire le pays.

Even now, rival gangs of armed criminals continue to threaten the lives of innocent people, trying to destroy what the people, provincial leaders
Même actuellement, des bandes rivales de criminels armés continuent de menacer la vie de la population innocente, cherchant à détruire ce que le peuple, les dirigeants de province

they were perhaps the key element in the British artillery doctrine of neutralizing defenders during an assault instead of trying to destroy the enemy in their defences before an attack.
ils furent peut-être l'élément clé de la doctrine de l'artillerie britannique de neutraliser les défenseurs durant l'assaut, au lieu d'essayer de les détruire dans leurs défenses avant l'attaque.

for allegedly trying to destroy the black population of America.
les accusant de vouloir nuire à la population noire de l'Amérique.

various enemies, trying to destroy or avoid them.
une multitude d'ennemis, qui essayent de vous détruire.

Then, perhaps, the nations of the world will realize it's possible to work together… as they're doing now… instead of trying to destroy each other with nuclear bombs.
Puis, les nations du monde comprendront peut-être qu'il est possible de coopérer, comme elles le font maintenant, au lieu d'essayer de se détruire avec des bombes nucléaires.

do battle with the evil powers trying to destroy Buddhism.
faire la bataille avec les puissances du mal qui tentent de détruire le bouddhisme.

Try to destroy all of the opponent vehicles inside of the arena.
Essayez de détruire tous les véhicules adversaires à l'intérieur de l'arène.

Who tries to destroy?
Qui essaye de détruire?

Try to destroy all blocks before time runs out.
Essayez de détruire tous les blocs dans le temps imparti.