UNDERSTANDING AND ACCEPTANCE in French translation

• comprendre et accepter
• compréhension et l'acceptation
• la compréhension et l'adhésion
• compréhension et l' acceptation

Examples of using Understanding and acceptance in English and their translations into French

Good communication for successful governance It seems that good governance passes through the understanding and acceptance of the choice of management by the biggest number of people affected.
Une bonne communication pour une gouvernance réussie Il apparaît qu'une bonne gouvernance passe par la compréhension et l'acceptation des choix de gestion par le plus grand nombre de personnes concernées.

Raising awareness, understanding and acceptance of universal human rights standards and principles,
Faire connaître, comprendre et accepter les normes et principes universels relatifs aux droits de l'Homme,

to ensure that they deliver transparently a message that is consistent with the message conveyed by other stakeholders to promote the understanding and acceptance of new technologies.
celle-ci délivre, en toute transparence, un message qui soit en cohérence avec celui véhiculé par d'autres acteurs qui cherchent à faciliter la compréhension et l'acceptation des nouvelles technologies.

Short and intermediate objectives of the workshop were to increase awareness, understanding and acceptance of(and address myths about)
Les objectifs de l'atelier, à court et à moyen terme, étaient de rehausser la sensibilisation, la compréhension et l'acceptation, parmi les employés de prison,

you are also indicating your understanding and acceptance of their terms and CIPO's own Terms of Use i.e., this document.
vous indiquez par le fait même que vous comprenez et acceptez leurs modalités, ainsi que les modalités d'utilisation établies par l'OPIC c. -à-d.

awareness, understanding and acceptance across all the key stakeholder groups.
la sensibilisation, la compréhension et l'adhésion des principaux groupes de parties prenantes.

It may be assumed that, as a result of the increase in the number of officers of Roma nationality, there will be greater mutual understanding and acceptance by this ethnic group
On peut envisager qu'avec l'augmentation du nombre de fonctionnaires de police de nationalité rom, une acceptation et une meilleure compréhension de cette ethnie par la police

Learning Disabilities Association of New Brunswick(also available in French) LDANB's mission is to promote the understanding and acceptance of the ability of persons with learning disabilities to lead meaningful
Association des troubles d'apprentissage du Nouveau-Brunswick L'Association des troubles d'apprentissage du Nouveau-Brunswick fait la promotion de la compréhension et de l'acceptation de la capacité des personnes ayant des troubles d'apprentissage

application of the international legal framework governing space activities depends on the understanding and acceptance, by policy- and decision makers,
de l'application du cadre juridique international régissant les activités spatiales dépend de la compréhension et de l'acceptation, par les responsables et les décideurs,

with a view to fostering understanding and acceptance of their presence, and raising awareness of the positive contribution that refugees can make to their host communities and societies.
afin de promouvoir une meilleure compréhension et acceptation de leur présence, et de mettre en valeur les contributions positives que les réfugiés peuvent apporter à leurs communautés hôtes et à la société.

staff should also be provided with education about harm reduction for prisoners to promote their understanding and acceptance of harm reduction programs.
des risques du milieu, on devrait aussi leur fournir de l'éducation sur la réduction des méfaits pour les détenus, afin de promouvoir la compréhension et l'acceptation des programmes de réduction des méfaits.

stigmatization associated with HIV/AIDS to understanding and acceptance.
de stigmatisation liées au VIH/sida et y substituer la compréhension et l'acceptation.

tolerance, understanding and acceptance provides the nation's moral compass
de la tolérance, de la compréhension et de l'acceptation de l'autre, constituent les repères moraux de la nation

subject to audit would promote the implementing partners' understanding and acceptance of the requirements for the nationally executed expenditure audit process.
y sont soumis permettrait aux partenaires opérationnels de comprendre et accepter plus facilement les règles du processus d'audit en cas d'exécution nationale.

application of the international legal framework governing space activities depend on the understanding and acceptance, by policy- and decision makers.
de l'application du cadre juridique international régissant les activités spatiales dépend de sa compréhension et de son acceptation par les responsables et les décideurs.

One of the most important aspects to be addressed by such a dialogue is the necessity to inculcate a frank appreciation, understanding and acceptance of different civilizations and cultures, including religions.
L'un des aspects les plus importants qu'un tel dialogue devra examiner est la nécessité d'inculquer une franche appréciation, compréhension et acceptation des différentes civilisations et cultures, et notamment des différentes religions.

developing within this group an understanding and acceptance of why they do what they do regarding CBRN security.
qui développent dans ce groupe une entente et une acceptation de pourquoi ils font ce qu'ils font au sujet de la sécurité CBRN.

stigmatization associated with HIV to understanding and acceptance.
de stigmatisation liées au VIH et y substituer la compréhension et l'acceptation.

by education and publicity, of an understanding and acceptance of the protection of individual privacy.
par l'éducation et la publicité, de la compréhension et de l'acceptation de la protection de la vie privée.

and"> purchase products on this website presuppose reading, understanding and acceptance of these Terms of Use.
l'achat des produits sur ce site présupposent la lecture, la connaissance et l'acceptation des présentes Conditions d'Utilisation.