USING OUR SITE in French translation

• utilisant notre site
• l'utilisation de notre site
• utiliser notre site

Examples of using Using our site in English and their translations into French

understood these terms of use when using our site.
à comprendre les présentes conditions d'utilisation lorsque vous utilisez notre site.

By using our Site, or by otherwise providing us with Personal Information,
En utilisant notre site ou en nous fournissant des renseignements personnels,

By using our Site, participating in any of our services and/or providing us with your information,
En utilisant notre site, en participant à l'un ou l'autre de nos services

when you cease using our site.
ou lorsque vous cessez d'utiliser notre site.

By using our Site, you consent to the collection,
En utilisant notre site, vous consentez à la collecte,

when you cease using our site.
ou lorsque vous cessez d'utiliser notre site.

By visiting or using our site freemeals. ca,
En visitant ou utilisant notre site repasgratuit. com,

when you cease using our site.
ou lorsque vous cessez d'utiliser notre site.

By providing us with such information and/ or using our Site, you consent to our collection,
En nous fournissant de telles informations et/ou en utilisant notre Site, vous consentez à ce que nous collections,

By using our site, you declare that you have read
En utilisant notre site, vous déclarez que vous avez lu

By using our site or registering at our site you agree to not upload any copyrighted material that you do not have the rights to,
En utilisant notre site ou pour vous inscrire sur notre site, vous acceptez de ne poster aucun matériel protégé que vous ne possédez pas le

to compile aggregate statistics about individuals using our site for internal, market research purposes.
de compiler des statistiques sur les individus utilisant notre site à des fins d'étude de marché interne.

We use this data to determine the number of people using our site, to better understand how they find
Nous utilisons ces données pour déterminer le nombre de personnes qui utilisent notre site, pour mieux comprendre comment ils trouvent

You are not required to provide personal information as a condition of using our site, except as may be necessary to provide you a product
Vous n'avez pas besoin de fournir d'informations personnelles pour utiliser notre site, mais ça peut devenir une exigence pour vous offrir un produit

will adversely affect your experience while using our Site.
aura des conséquences négatives sur votre expérience lorsque vous utilisez notre site.

the content of the website and collect statistics about individuals using our site, for internal purposes
compiler des statistiques conjointes du site web sur les individus qui ont utilisé notre site web dans un but interne

By using our Site and Services and supplying your personal information,
En utilisant notre Site et nos Services et en fournissant vos renseignements personnels,

You are not required to provide personal information as an essential requirement of using our site, except as may be necessary to provide you a product or service at your request or when you contact
La fourniture d'informations caract re personnel n'est pas une condition sine qua non remplir afin de pouvoir utiliser notre Site, sauf si cela s'av re n cessaire

and/or using our site and/or services on the website and/or by making a confirmed reservation on our site,
en naviguant sur, et/ou en utilisant notre site et/ou les services du site web, et/ou en effectuant une réservation confirmée sur notre site,

enhance the overall experience of using our site.
d'améliorer l'expérience globale à l'égard de l'utilisation de notre site.