Examples of using Was created using in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
just validate the configuration that was created using the Configurator, and then proceed to payment.
validez simplement la configuration qui a été créée au moyen du configurateur, puis procédez The music video" Jackpot" by Teesy and Cro was created using our equipment.
Le clip de« Jackpot» de Teesy and Cro a été réalisé à l'aide de notre matériel.A GUI called Free Form Deformation Four Dimensional(FFD4D) was created using GUIDE in MATLAB to encapsulate the deformation algorithm.
Une interface graphique appelée déformation de forme libre This document was created using a Contractology template available at http://www. freenetlaw. com.
Ce document a été créé à l'aide d'un modèle Contractology disponible sur http: //www. freenetlaw. com.A watertight polygonal model was created using in the IMEdit functionality of curvature-based hole-filling procedure.
Un modèle polygonal étanche a été créé à l'aide de la procédure d'IMEdit de remplissage des trous sur les courbes.In early 2014, an update of the wind model was created using the most recent data provided by the met mast installed by the CSTB.
Début 2014, une mise à jour du modèle de vent a été réalisée en utilisant les données les plus récentes fournies par le mât de mesure installé par le CSTB.Lists training jobs for a hyper parameter tuning job that was created using Amazon SageMaker.
Répertorie les tâches de formation d'une tâche de réglage des hyper-paramètres créée à l'aide d'Amazon SageMaker.Players who already have a village that was created using the Asterix& Friends Facebook app on their PC will be able to"copy" that village to their mobile devices.
Les joueurs disposant déjà d'un village créé en utilisant l'application Facebook Asterix& Friends sur leur PC pourront"copier" ce village sur leur appareils mobiles.The terminal was located on a man-made peninsula that was created using fill from surrounding locations,
Le terminal est situé sur une péninsule artificielle créée au moyen de déblais provenant des environs,beverage item that was created using a fat or oil infused with cannabis that was then heated to ensure the cannabinoids are active when consumed.
d'une boisson qui a été créé en utilisant une matière grasse ou une huile imprégnée de cannabis qui For example, if the DB instance was created using the default port of 5432,
Par exemple, si l'instance de base de données a été créée à l'aide du port par défaut 5432,a retrospective logic model was created using document analysis
un modèle logique rétrospectif a été créé à partir de l'analyse de documentscom site was created using HTML5, which allows for a seamless experience for users of Apple devices.
com a été créé à l'aide du langage HTML5, qui permet une expérience transparente pour les utilisateurs d'appareils Apple.The blood that spurts out of the Klingon's wounds was created using computer generated imagery;
Le sang qui jaillit des blessures du Klingon a été créée en utilisant l'imagerie générée par ordinateur,This Online store was created using Prestashop Shopping Cart Software,
Ce magasin To play back a Blu-ray Disc that was created using movies recorded in[60p 28M(PS)]/[50p 28M(PS)],
Pour lire un disque Blu-ray créé à partir des films enregistrés en[60p 28M(PS)]/[50p 28M(PS)],It was created using the current Dietary Reference Intakes,
Il fut établi à l'aide des Apports nutritionnels de référence,the verifier checks whether the digital signature was created using the corresponding private key,
le vérificateur vérifie si la signature numérique a été créée à l'aide de la clef privée correspondante,the verifi er checks whether the digital signature was created using the corresponding private key
le contrôleur vérifie si la signature numérique a été créée à l'aide de la clef privée correspondanteThe 14th Army was reactivated for the defence of Italy in late 1943 when its headquarters was created using the headquarters personnel of Army Group B which had been abolished when Albert Kesselring was given command of all Axis troops in Italy.
Elle 
