WAS IN USE in French translation

• était utilisé
• a été en usage
• était utilisée
• est utilisé
• fut utilisée
• a été emprunté
• a servi
• reste en usage

Examples of using Was in use in English and their translations into French

Kahl Mixer, the Mixer was in use for plastics.
Kahl table de mixage, la table de mixage a été utilisé pour matières plastiques.

OwnZone limits displayed if OwnZone was in use.
Limites OwnZone affichées si la OwnZone a été utilisée.

The term"basset clarinet" was in use by 1796, though it may originally have referred to the basset horn.
Le terme« clarinette de basset» était utilisé en 1796, mais peut à l'origine avoir fait référence au cor de basset.

In 1871, a waterbed was in use in Elmira, New York, for"invalids.
En 1871, un lit à eau était utilisé pour les« invalides» à Elmira.

It was in use from 1933 to 1945 though many pre-1933 aircraft were included
Il a été en usage de 1933 à 1945 bien que de nombreux avions

the service was in use between 28 pairs of Offices,
ce service était utilisé par 28 paires d'offices,

He developed a work on predicting the passage of the moon which was in use during the Three Kingdoms period of China.
Il a développé un travail sur la prédiction du passage de la lune qui a été en usage pendant la période des Trois Royaumes de Chine.

It was in use as a warehouse when it was destroyed by fire in December 2011.
Elle était utilisée comme entrepôt lorsqu'elle fut détruite par un incendie en décembre 2011.

inner wall was in use for chopping wood
le mur extérieur de la prison était utilisé pour couper du bois

Historically, the name Pantera is not unusual and was in use among Roman soldiers.
Historiquement, le nom« Pantera» n'est pas un nom inhabituel et a été en usage parmi les soldats romains notamment au IIe siècle.

A B-52B, Balls 8, was in use by NASA, a civilian US government entity, until 17 December 2004.
Un B-52B, le Balls 8, est utilisé par la NASA(usage civil) jusqu'au 17 décembre 2004.

The only TBT anti-fouling paint that was in use at the time was labelled for use on ships with aluminium hulls.
La seule peinture antisalissure à base de TBE qui était utilisée à l'époque était celle homologuée pour les bateaux à coque d'aluminium.

The originator of the term is unknown but it was in use by scholars as early as the nineteenth century.
L'origine de ce terme est inconnu, mais il était utilisé par les chercheurs dès le XIXe siècle.

dedicated to The Virgin of the Ice, was in use till the end of last century.
dédiée à la Vierge de la glace, et a été en usage jusqu'à la fin du siècle dernier.

Throughout the'80s, the term"thrash" was in use as a synonym for hardcore punk as in the New York Thrash compilation of 1982.
Dans les années 1980, le terme de thrash est utilisé comme un synonyme du punk hardcore comme le prouve la compilation New York Thrash de 1982.

Current US regulations ban the use of the term"champagne" on any wines not produced in Champagne except if the label was in use before 2006.
La réglementation américaine en vigueur interdit l'utilisation du terme"champagne" sur les vins non produits en Champagne, sauf si l'étiquette était utilisée avant 2006.

The"thou" pronunciation was adopted by the Americans nearby at RAF Croughton when the airbase was in use by the USAF.
La prononciation du"thou" a été adoptée par les Américains de la RAF Croughton lorsque la base aérienne était utilisée par l'US Air Force.

video recording system was in use.
vidéo n'est utilisé.

The Pattern 1851 Minié rifle was in use by the British Army from 1851 to 1855.
Le fusil Minié Pattern 1851 fut utilisé par l'armée britannique de 1851 à 1855.

This new church was in use until 1956 when a bigger church at Kleinveld was built.
L'église a été utilisée en tant que telle jusqu'en 1956, année où une plus grande église a été édifiée dans le‘Kleinveld'le Petit Champ.