WE DON'T FIND in French translation

• on ne trouve pas
• on ne retrouve pas
• trouver
• nous ne trouvons rien

Examples of using We don't find in English and their translations into French

I bet we don't find much forensic evidence.
Je parie qu'on trouvera pas de preuve.

What if we don't find them?
Si on ne le trouvait pas?

We don't find anything.
On ne trouve rien.

It will melt us down if we don't find shelter soon.
Elle va nous faire fondre si nous ne trouvons pas rapidement un abri.

So if we don't find anything.
Comme ça, si on trouve rien.

I reckon he will stop at nothing to make sure we don't find the rest.
Il fera tout pour qu'on trouve pas les autres.

She will bleed out of every orifice If we don't find the cause.
Elle fera une hémorragie si on ne trouve rien.

He will do the same to Anja if we don't find.
Il va faire la même chose à Anja si nous ne le trouvons pas.

We will kill each other if we don't find a referee.
On va s'entre-tuer si on trouve pas un arbitre.

What are we going to do if we don't find the canoes?
Qu'est-ce qu'on fait si on ne les retrouve pas?

Petty Officer Curtin may be innocent now, but if we don't find who he's after, he will not be for long.
Curtin est peut-être innocent actuellement, mais si on ne trouve pas qui il cherche, il ne le restera pas..

So, uh, we don't find a razor, and you're gonna treat this as a murder?
Si on ne retrouve pas le rasoir, vous pencherez pour le meurtre?

If we don't find a renter in the next month,
Si on ne trouve pas de locataires dans le mois qui vient,

If we don't find this maniac, chief, there won't be a sixteenth!
Si on ne retrouve pas ce maniaque, je ne serai pas réélu!

Even if we don't find a planet to colonize, we can live indefinitely on the baseship.
Même sans trouver de planète, on peut vivre indéfiniment sur le vaisseau-mère.

Believe me, if we don't find that Replicator or the self destruct command,"forever": not going to be a big issue.
Crois-moi, si on ne trouve pas ce Réplicateur ou la commande d'autodestruction,"à jamais" ne sera pas un vrai souci.

If we don't find Puppy Paws,
Si on ne retrouve pas Puppy Paws,

If we don't find a way that piques his interest,
Si on ne trouve pas un moyen de l'intéresser,

If we don't find something, he's going to walk out of here and forget about this like a bad dream.
Si nous ne trouvons rien, il sortira d'ici et ce ne sera plus qu'un mauvais rêve.

If we don't find the timepiece this guy's stolen,
Si on ne retrouve pas la tocante que ce type a volée,