WE START in French translation

• nous commençons
• on part
• on démarre
• nous entamons
• on se met
• nous débutons
• on recommence
• on lance
• on repart
• début
• départ
• nous ouvrons
• on attaque

Examples of using We start in English and their translations into French

Do my five minutes start now or when we start talking?
Mes cinq minutes commencent là ou quand on se met à parler?

Yet apparently, every summer we start from scratch.
Mais il semble que l'on recommence à zéro chaque été.

I say we start a pool On whether she's fired,
On lance les paris: elle est virée,

We start again.
On repart à zéro.

We start early Saturday morning.
On démarre tôt samedi matin.

Just get Cassandra and be back before we start.
Va chercher Cassandra et ramène-la avant le début.

I propose that we start fresh.
Je propose qu'on recommence à zéro.

Early morning we start trekking to the foot of Zerafshan Glacier.
Départ tôt le matin pour une randonnée au pied du glacier Zeravchan.

So we start rumours that she was being manipulated by the FSB.
On lance la rumeur qu'elle était manipulée par le FSB.

We start from scratch.
On repart à zéro.

We start with an out-of-focus world.
On démarre sur un monde flou.

Should we start the scene in the kitchen?
On attaque la scène dans la cuisine?

Tomorrow, we start all over again.
Demain, on repart à zéro.

Should we start the intro?
On lance l'intro?

May I suggest we start from the beginning?
Puis-je suggérer qu'on recommence du début?

We transfer the image to a micro SD card and we start the system.
On transfère l'image sur une carte micro SD et on démarre la machine.

Tomorrow we start fresh with a wedding.
Demain, un mariage pour un nouveau départ.

Arrived in Menton, we start to the north and Sospel.
Arrivé à Menton, on repart vers le nord et Sospel.

Appeals, we start over.
En cas d'appel, on recommence à zéro.

Yes, we start.
Oh oui, on repart.