Examples of using Web forms in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
data transmission(by e-mail or using other web forms) may be read by unauthorised parties beyond our control.
les données transmises sans cryptage(par e-mail ou par d'autres formulaires Internet) peuvent éventuellement être lues The first application using web forms was in 1997, but only in 2001 did progress accelerate.
La première application utilisant des formulaires Web a été lancée en 1997, mais ce n'est qu'en 2001 que les progrès en la matière se sont accélérés.This functionality is implemented with standard Web forms using ColdFusion to enable content storage in the SQL database.
Cette fonction est exécutée au moyen de formulaires Web standards utilisant ColdFusion pour permettre le stockage du contenu dans la base If you need a few simple web forms, use the free Basic plan.
Si vous avez besoin de quelques formulaires de web simple, utiliser le plan Fill out the web forms with one click without typing on the keyboard!
Remplissez les formulaires Web en un seul clic sans avoir à taper sur Register and respond to requests made by users through web forms contact, etc.
Enregistrer et traiter And don't forgot to cut and paste into the web forms listed for other papers.
N'oubliez pas de copier et coller votre texte sur les formulaires web répertoriés pour d'autres journaux.automatically enter passwords into web forms and password dialog boxes.
automatiquement saisir There are 12 surveys directed to local government authorities that use paper and/or web forms.
On dénombre une douzaine d'enquêtes réalisées auprès FormLogix is an online form builder tool for creating web databases and web forms.
FormLogix est une solution en ligne pour créer et publier des formulaires sur le Web puis exploiter Your Data Senders will only have access to the Web forms and the Identification Number registration forms of the specific Questionnaire(s) for which they are authorized to make submissions.
Vos Expéditeurs de Données ont accès uniquement aux formulaires Web et aux The other data entered via the web forms will be stored for as long as we require to process your request,
Les autres données saisies via les formulaires Web seront conservées aussi longtemps que nous en aurons besoin pour traiter votre demande,1.2 per cent using web forms.
1,2% en utilisant des formulaires Internet.For the purpose of protection against misuse of our web forms as well as against spam we use the Google reCAPTCHA service as part of some forms on this website.
Afin de nous protéger contre l‘utilisation abusive de nos formulaires Web et le spam, nous utilisons le service Google reCAPTCHA dans le cadre de certains The metadata are used to create the web forms automatically, and businesses will find all their questionnaires and reporting periods listed in the ALTINN portal.
Les métadonnées sont utilisées pour créer automatiquement des formulaires Web, et les entreprises trouveront dans le portail ALTINN une liste de tous les questionnaires dont elles ont besoin et des périodes considérées aux fins de la communication des données.Individuals can submit requests to the Agency using a variety of methods: Web forms, email, in person,
Les personnes peuvent soumettre des requêtes à l'Office de diverses façons: formulaires Web, courriels, en personne,performace measurement of web forms.
mesurer la performance de leurs formulaires web.Download on-demand: Via easy-to-use web forms you can download media files in the format you originally uploaded,
À la demande et par le biais de formulaires en ligne conviviaux, les fichiers images peuvent être téléchargés dans les mêmes formatsBesides the data collected through these web forms, we store your current IP address and a few cookies
metadata collected using stand-alone applications and web forms serve as a source for automatically managed links on the interconnected web site.
les métadonnées recueillies à l'aide d'applications autonomes et de formulaires Web servent 
