WILL BE THE DEVELOPMENT in French translation

• sera l'élaboration
• développement
• à élaborer
• sera la mise au point

Examples of using Will be the development in English and their translations into French

One of the highlights of the next edition of Première Vision Paris will be the development of a transversal manufacturing offer, to meet the needs of
L'un des points forts de la prochaine édition de Première Vision Paris sera le développement d'une offre de fabrication transverse,

the Company has established that its focus will be the development of the James Bay property in Northern Ontario.
la Société a établi que son objectif premier sera le développement de la propriété James Bay dans le nord-est de l'Ontario.

Encouraged by employee demand, the executive committee has decided that an HR priority in 2004 will be the development of improved talent management processes that include better training
Encouragé par les demandes des employés, le comité exécutif a décidé qu'une priorité de ressources humaines en 2004 sera l'élaboration de processus de gestion pour l'amélioration des compétences incluant une meilleure formation

The focus of these interventions will be the development of sectoral and inter-sectoral strategies
Ces interventions tendront principalement à élaborer des politiques et des stratégies sectorielles

A primary thrust will be the development of the island's tourism industry,
Une des orientations essentielles sera le développement de l'industrie touristique de l'île,

One of the key elements in UNDP interventions will be the development of synergies, a search for complementarity with the programmes of United Nations agencies in the areas of gender equality,
Un des déterminants des interventions du PNUD sera le développement des synergies, la recherche de la complémentarité avec les programmes des agences onusiennes dans les domaines de l'égalité des sexes,

The pillar of that strategy will be the development of local and regional capacities in the most crucial sectors,
Le pilier de cette stratégie sera le renforcement des capacités locales et régionales dans les secteurs les plus cruciaux,

Linking to direct measurement An important next step will be the development of policy based indicator framework(s)
Le lien avec la mesure directe Une autre étape importante est de développer des cadres d'indicateurs basés sur les politiques

A new area of work for the Secretariat will be the development of a comprehensive programme on the sound management of industrial chemicals to address the lack of,
L'élaboration d'un programme complet pour la gestion rationnelle des produits chimiques industriels ayant pour but de pallier les lacunes

One challenge will be the development of database information online.
L'un des défis à relever sera la mise en place de la base de données en ligne.

A particularly important area of activity will be the development of interconnected power networks.
Un domaine d'activité particulièrement important sera la mise en place de réseaux électriques reliés entre eux.

It will dive into the past, and while there certainly will be the development of the plot.
Il va plonger dans le passé et, bien qu'il y sera certainement le développement de l'intrigue.

A third new area of cooperation will be the development of a relationship with decentralized local communities.
Un troisième volet de coopération nouvelle sera celui constitué par les relations à développer avec les collectivités locales décentralisées.

The main item of new methodological work will be the development of an index measuring the acquisition costs of owner-occupied housing.
Les nouveaux travaux de méthodologie seront concentrés sur la mise au point d'un indice mesurant les coûts d'achat des logements occupés par leurs propriétaires.

The third priority action for the Library in the triennium 2014-2016 will be the development of a more sharply focused acquisition policy.
La troisième action prioritaire pour la Bibliothèque au cours de la période triennale 2014- 2016 sera la mise en place d'une politique d'acquisition plus focalisée.

Crucial to these strategies will be the development of a stronger and more adaptable skills
De manière cruciale, ces stratégies devront être axées sur le développement d'un réservoir de compétences

The other Branch under this Division will be the Development and Economic and Social Issues Branch,
L'autre composante de cette Division sera le Service chargé des questions de développement et des questions relatives aux questions économiques

An important element of professionalization will be the development of performance indicators for regulators and technical capacity to evaluate industry's environmental performance.
Un élément important de cette mesure sera l'établissement d'indicateurs de performance à l'intention des organismes de réglementation, ainsi que la capacité technique voulue pour évaluer la performance.

Coincident with the development the five-year strategy, will be the development of a scorecard to monitor and report on overall productivity of the Corporation.
L'élaboration d'une carte de pointage pour surveiller la productivité globale de la Société et en rendre compte se fera en même temps que l'élaboration d'une stratégie quinquennale.

One component of this process will be the development of a scientific knowledge brokering component that may involve interactive platforms for exchange of information.
L'un des éléments de ce processus consistera à mettre au point un système de transmission des connaissances scientifiques qui pourrait comporter des plates-formes interactives pour l'échange d'informations.